为人作嫁
拼音wèi rén zuò jià
含义原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。
出处唐·秦韬玉《贫女》诗:“苦为年年压金线,为他人作嫁衣裳。”
典故出处
唐·秦韬玉《贫女》诗:“苦为年年压金线,为他人作嫁衣裳。”
近义词
徒劳无益、舍己为人
反义词
损人利己
英文翻译
render sb. a service
成语资料
成语解释:原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣,却每年辛辛苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。
成语举例:何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语;形容白为别人劳动
成语结构:偏正式
产生年代:古代
成语正音:为,不能读作“wéi”。
成语辨形:作,不能写作“做”。
成语谜面:裁缝作婚纱
详细解释
- 成语“为人作嫁”由四个字组成,分别是“为人”和“作嫁”。其中,“为人”表示为了某个人,为了某个目的,而“作嫁”表示嫁给某个人,为某个人付出一切。整个成语的意思是一个人为了其他人的利益或幸福而付出一切,甘愿为他人牺牲自己的一切。
使用场景
- 这个成语通常用来形容一个人对他人非常忠诚、无私奉献的精神和行为。可以用来赞美那些为了家庭、朋友或国家默默奉献的人,也可以用来形容一个人对另一个人的深深爱意和付出。
故事起源
- 《左传·哀公二十一年》中有这样一个故事:春秋时期,鲁国的哀公有一个儿子叫作公子重耳,他被赶出了鲁国,流亡他乡。重耳在流亡期间,遇到了一个名叫茅夫人的女子,她为了帮助重耳,不惜放弃自己的家庭和财产,最终嫁给了重耳。重耳后来成为了晋国的国君,而茅夫人则一直默默支持他,为他付出一切。这个故事成为了“为人作嫁”这个成语的来源。
成语结构
- 主语+为人+作嫁
例句
- 1. 她为人作嫁,放弃了自己的事业,全心全意地照顾丈夫和孩子。2. 这位科学家为人作嫁,毫不计较个人得失,为了科学事业的发展做出了巨大的贡献。
记忆技巧
- 可以通过与现实生活中的故事相联系来记忆这个成语。比如,想象一个人为了帮助他人,不顾一切地嫁给了对方,为对方付出一切的场景,以此来帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 了解更多类似的成语,比如“为人民服务”、“舍己为人”等,以扩大对于为他人付出的理解和赞美。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她为人作嫁,帮助了同学们完成了作业。2. 初中生:他为人作嫁,义务教学了一个学期的贫困山区孩子。3. 高中生:她为人作嫁,放弃了自己的音乐梦想,为了照顾年迈的父母而奋斗。以上是关于成语“为人作嫁”的全面学习指南,希望对您有帮助!