消声匿影

拼音xiāo shēng nì yǐng

含义不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。

出处语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”

典故出处

• 语出《艺文类聚》卷三六引北周庚信《五月披裘负薪画赞》：“禽巢欲远，鱼穴惟深，消声灭迹，何必山林！”

近义词

• 消声灭迹、消声匿迹、声销迹灭

英文翻译

• efface oneself <fall into the shade>

成语资料

• 成语解释：不公开讲话，不出头露面。形容隐藏起来，不再出现。
  成语举例：不转瞬间，消声匿影，至今日而昔年之全盛，渺不可复睹矣。★梁启超《欧洲地理大势论》
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于处事
  成语结构：联合式
  产生年代：近代
  

详细解释

• 消声匿影是由“消声”和“匿影”两个词组成的成语。消声指消除声音，匿影指隐藏身影。合在一起形成了这个成语，表示人消失得无影无踪，不留任何痕迹。

使用场景

• 常用于形容人突然消失，无法寻找到踪迹的情况。也可以用来形容某个事物突然消失，不再存在。

故事起源

• 消声匿影这个成语最早出现在明代小说《西游记》中。故事中，孙悟空为了救唐僧而到了火焰山，遇到了火焰山的魔王，他利用变化之术消声匿影，成功地躲过了魔王的追捕。

成语结构

• 主要由两个词组成，使用动词+名词的结构。

例句

• 1. 他突然消声匿影，让我们找了好久也找不到他。2. 这个问题一直困扰着我，但是现在它消声匿影了。3. 她在社交媒体上消声匿影，不再发表任何言论。

记忆技巧

• 可以将“消声匿影”想象成一个人突然消失得无影无踪的样子，这样可以帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 如果想进一步学习成语，可以了解其他与消失、隐藏相关的成语，如“无影无踪”、“鸿鹄之志”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他突然消声匿影，让我们找了好久也找不到他。2. 初中生:她在社交媒体上消声匿影，不再发表任何言论。3. 高中生:这个问题一直困扰着我，但是现在它消声匿影了。4. 大学生:他的行踪一直不明，就像消声匿影一样，让人无法追踪。