束手束足

拼音shù shǒu shù zú

含义捆住手脚。形容胆子小，顾虑多。同“束手束脚”。

出处艾芜《百炼成钢》第二章：“就是该死的炉顶化了，限制了他，使他在调整煤气空气方面，简直束手束足，不敢随便动一下指头。”

典故出处

• 艾芜《百炼成钢》第二章：“就是该死的炉顶化了，限制了他，使他在调整煤气空气方面，简直束手束足，不敢随便动一下指头。”

近义词

• 束手束脚、束手缚脚

英文翻译

• be bound hands and feet

成语资料

• 成语解释：捆住手脚。形容胆子小，顾虑多。同“束手束脚”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；比喻做事过分小心，不敢放手
  成语结构：联合式
  产生年代：现代
  

详细解释

• 束手束足是一个形容词性的成语，由“束手”和“束足”两个部分组成。束手意味着双手被绑住无法动弹，束足意味着双脚被绑住无法行动。因此，束手束足形容一个人在行动上受到限制，无法自由行动或自主决策。

使用场景

• 束手束足常用于形容一个人在某种情况下无法自由行动或无法自主决策的情况。这个成语可以用来形容被束缚的人在面对困难或挑战时无法采取行动或做出决策的无奈状态。

故事起源

• 关于束手束足的故事并没有明确的起源，但这个成语的意义与实际生活中的情境相符。人们在面对困难时，常常会感到束手束足，无法自由行动或做出决策。

成语结构

• 束手束足由两个相同的词语构成，形成了一种强调的修辞手法。

例句

• 1. 在这个团队中，他感到束手束足，无法发挥自己的才能。2. 当他被绑住双手时，他感到束手束足，无法反抗。

记忆技巧

• 可以通过将“束手”和“束足”与无法行动或无法自主决策的情况联系起来，形成记忆联想。例如，想象自己被绑住双手和双脚，无法移动，从而形成对束手束足的记忆。

延伸学习

• 可以进一步学习与束手束足相关的成语，如“束手无策”、“束手待毙”等，以扩大对成语的理解和应用能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:小明掉进了河里，他感到束手束足，无法自救。2. 小学生:考试时，我遇到了难题，感到束手束足，不知道该怎么做。3. 中学生:面对家庭困境，我感到束手束足，无法帮助父母解决问题。4. 大学生:找工作时，我遇到了很多困难，感到束手束足，不知道该如何选择。