拂袖而去

拼音fú xiù ér qù

含义拂袖：甩袖子，表示生气。形容生了气，一甩袖子就走了。

出处南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》：“王子敬数岁时，尝看诸门生樗蒲，见有胜负，因曰：‘南风不竞。’……子敬瞋目曰：‘远惭荀奉倩，近愧刘真长。’遂拂袖而去。”

典故出处

• 南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》：“王子敬数岁时，尝看诸门生樗蒲，见有胜负，因曰：‘南风不竞。’……子敬瞋目曰：‘远惭荀奉倩，近愧刘真长。’遂拂袖而去。”

近义词

• 扬长而去

英文翻译

• leave with a flick of one's sleeve; leave in anger

成语资料

• 成语解释：拂袖：甩袖子，表示生气。形容生了气，一甩袖子就走了。
  成语举例：我是愿意人对我反抗，不合则拂袖而去。（鲁迅《两地书 一三五》）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；用于书面语
  成语结构：偏正式
  产生年代：古代
  成语正音：拂，不能读作“fó”。
  成语辨形：袖，不能写作“柚”。
  

详细解释

• 成语“拂袖而去”源自古代的礼仪习惯。在古代，人们穿着宽大的袖子，表示自己的身份和社会地位。当一个人感到愤怒或失望时，他可能会用力地摆动袖子，表示自己的不满或决心，然后突然离开。因此，“拂袖而去”成为一个形象的比喻，表示某人因为生气、失望或不满而突然离开。

使用场景

• 这个成语通常用于形容某人因为愤怒、失望或不满而突然离开的情景。它可以用于描述个人的情感反应，也可以用于描述某人对某种情况或事件的反应。

故事起源

• 关于“拂袖而去”的具体故事起源尚无详细记载，但它源于古代礼仪和行为习惯。古代人们重视礼仪和面子，因此，当一个人感到愤怒或失望时，他可能会用力地摆动袖子，并突然离开，以展示自己的态度和决心。

成语结构

• 这个成语由四个汉字组成，分为两个词组:“拂袖”和“而去”。其中，“拂袖”表示用力地摆动袖子，而“而去”表示离开的动作。

例句

• 1. 他对公司的决策非常不满，当听到结果时，他拂袖而去了。2. 老师对学生的不尊重感到生气，于是拂袖而去了。

记忆技巧

• 可以通过以下方法记忆这个成语:1. 将“拂袖而去”这个成语与生气、失望或不满的情绪联系在一起，想象一个生气的人用力摆动袖子然后突然离开的情景。2. 将这个成语与古代的礼仪习惯联系起来，想象古代人因为愤怒或失望而拂袖而去的场景。

延伸学习

• 可以进一步学习与这个成语相关的文化和历史背景，了解古代礼仪习惯以及古代人们对于面子和态度的重视。同时，也可以学习其他类似的成语，如“一怒而火冒三丈”、“一言不合就离开”等，以扩展自己的成语知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我生气地拂袖而去，因为朋友不给我玩具。2. 初中生:老师对我们的表现不满意，于是拂袖而去了。3. 高中生:他对政府的决策感到愤怒，决定拂袖而去，不再参与其中。