原封不动

拼音yuán fēng bù dòng

含义原封：没有开封。原来贴的封口没有动过。比喻完全按照原样，一点不加变动。

出处元·王仲文《救孝子》第四折：“是你的老婆，这等呵，我可也原封不动，送还你罢。”

典故出处

• 元·王仲文《救孝子》第四折：“是你的老婆，这等呵，我可也原封不动，送还你罢。”

近义词

• 依然如故、纹丝不动、一成不变

反义词

• 除旧布新、改头换面

英文翻译

• untouched <be left intact>

成语资料

• 成语解释：原封：没有开封。原来贴的封口没有动过。比喻完全按照原样，一点不加变动。
  成语举例：他把那个人送来的礼物原封不动地退了回去。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；指不改变任何东西
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：不，不能读作“bú”。
  成语辨形：原，不能写作“源”。
  成语辨析：原封不动和“一成不变”都含有“一点没有改变”的意思。区别在于：“一成不变”着眼于事物本身没有变化。多指人不能用发展；运动的观点观察事物；原封不动着眼于外表力量未使其变动；多表示外界力量对有关事物采取保留；不加以变动的行动。
  成语谜面：退信；世袭爵位
  

详细解释

• 原封不动是一个四字成语，意味着保持事物原本的状态，不作任何改变。它常用来形容保持原貌、原样或原状的事物，不加以修改或改动。

使用场景

• 这个成语常用于描述保持事物原有状态的情况，可以用于各种场合。比如，当你收到一封信或包裹时，你可以说“我把信封原封不动地寄给你，不做任何修改。”

故事起源

• 原封不动的成语来源于中国古代的一个故事。据传说，古代有一位官员收到了一封重要的公文，他非常重视这封信件，因此他决定将它原封不动地转交给上级。他把信件放在一个盒子里，用绳子系好，没有任何改动地交给了上级官员。这个故事流传下来，成为了表达保持原样的成语。

成语结构

• 原封不动是一个四字成语，由“原”、“封”、“不”、“动”组成。

例句

• 1. 我把这份文件原封不动地交给了老板。2. 他把礼物原封不动地送给了朋友，以表达他的诚意。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记住这个成语。想象一个封闭的信封，上面写着"原封不动"，表示信件里的东西没有被改动过。

延伸学习

• 了解更多关于成语的起源和用法，可以查阅相关的词典和参考书籍，以扩大自己的词汇量。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我把我的玩具原封不动地放在抽屉里，以保持它的新鲜。2. 初中生:老师讲解完课文后，我们原封不动地复述了一遍，以确保我们理解了内容。3. 高中生:我把这本书原封不动地借给了我的朋友，希望他能够喜欢它。4. 大学生:为了保持原汁原味，我将这道菜的烹饪方法原封不动地传给了我的朋友。5. 成年人:我收到了一封重要的文件，我会确保将它原封不动地转交给我的领导。