涸鱼得水
拼音hé yú dé shuǐ
含义涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。
出处《新唐书·契苾何力传》:“何力被执也,或谗之帝曰:‘何力入延陀,如涸鱼得水,其脱必遽。’帝曰:‘不然。若人心如铁石,殆不背我。’”
典故出处
《新唐书·契苾何力传》:“何力被执也,或谗之帝曰:‘何力入延陀,如涸鱼得水,其脱必遽。’帝曰:‘不然。若人心如铁石,殆不背我。’”
近义词
涸鲋得水、绝处逢生
英文翻译
like a stranded fish put back into water
成语资料
成语解释:涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。
成语举例:你的帮助简直就像涸鱼得水
常用程度:一般
感情色彩:褒义词
语法用法:作宾语、定语;用于危难得到解决时
成语结构:主谓式
产生年代:古代
详细解释
- 涸:干涸;鱼:指鱼类;得:获得;水:水源。原意是指鱼所在的水源干涸了,鱼就会失去生存的环境,当鱼重新找到水源时,它的生存环境就得到改善。引申为比喻在困境中获得帮助或者找到适合自己的环境,使处境好转。
使用场景
- 常用于描述人们在困境中得到帮助或者找到适合自己的环境,使自己的处境好转的情况。可以用来形容一个人在工作、学习或者生活中,突然得到了解决问题的方法或者获得了帮助,使自己的处境明显好转。
故事起源
- 传说古时候有一条鱼,它生活在一个池塘里。由于长时间没有下雨,池塘的水源干涸了,鱼失去了生存的环境。鱼游来游去,不停地寻找水源,终于在远处找到了一条小溪。鱼游到小溪边,立刻感到舒适和满足,因为它得到了水。从此以后,人们用“涸鱼得水”来比喻在困境中得到帮助或者找到适合自己的环境,使自己的处境好转。
成语结构
- 涸鱼得水是一个四字成语,由两个形容词和两个动词组成。
例句
- 1. 他在失业多年后,终于在这家公司找到了一份工作,如涸鱼得水般喜出望外。2. 在这个新的学校,她能够找到志同道合的朋友,感觉就像涸鱼得水一样。
记忆技巧
- 可以通过与鱼的形象相结合,想象一条干枯的鱼在干涸的河床上挣扎,然后突然找到了水源,欢喜地游泳的情景,以帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 了解更多有关中国成语的知识,可以查阅相关的成语词典或者阅读成语故事集。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在学习上遇到了困难,但是老师给了我很多帮助,让我感觉就像涸鱼得水一样。2. 初中生:我在新学校遇到了很多新的朋友,有了新的学习环境,感觉就像涸鱼得水一样。3. 高中生:我在考试前遇到了很多问题,但是在老师的指导下,我找到了解决方法,感觉就像涸鱼得水一样。