吞声饮泣

拼音tūn shēng yǐn qì

含义形容不出声地悲泣。

出处明·施耐庵《水浒传》第89回：“琼英知道了这个消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹。”

典故出处

• 明·施耐庵《水浒传》第89回：“琼英知道了这个消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹。”

近义词

• 吞声饮气、吞声忍泣

英文翻译

• swallow the voice and tears <choke down one's tears>

成语资料

• 成语解释：形容不出声地悲泣。
  成语举例：清·曹雪芹《红楼梦》第90回：“正在吞声饮泣，看见凤姐那边的丰儿送衣裳过来。”
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；指默默承受
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 指在受到屈辱或悲伤时，强忍不发声音，不表露出来的行为。

使用场景

• 通常用来形容在不公平的情况下，为了保持面子或避免麻烦而忍受屈辱或悲伤的行为。

故事起源

• 这个成语的故事起源于《史记·苏秦列传》中的一段故事。苏秦是战国时期的著名外交家，他曾经被韩国人嘲笑并侮辱，但他为了完成自己的使命，忍受了屈辱，并最终成功地达成了外交目标。这个故事成为了吞声饮泣这个成语的起源。

成语结构

• 吞声饮泣是一个由动词和名词组成的成语，其中“吞声”表示忍受不发声音，而“饮泣”表示忍受悲伤。

例句

• 1. 他在工作场合吞声饮泣，不敢发声。2. 尽管受到了不公正对待，他还是吞声饮泣，不与人争吵。

记忆技巧

• 可以将“吞声饮泣”与忍受屈辱或悲伤的形象联系起来，想象一个人在嘴里吞下自己的声音和眼泪。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与忍受相关的成语，如“忍辱负重”、“忍气吞声”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在学校里被同学欺负，但我吞声饮泣，没有还手。2. 中学生:尽管考试没考好，我还是吞声饮泣，因为我知道只有努力才能取得进步。3. 大学生:在实习期间，我遇到了很多困难和挑战，但我吞声饮泣，坚持下来了。4. 成年人:在工作中，有时候会碰到不公平的待遇，但我们要吞声饮泣，保持专业和冷静。