落花流水

拼音luò huā liú shuǐ

含义原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。

出处唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗：“兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离襟。”五代南唐·李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间”

典故出处

• 唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗：“兰浦苍苍春欲暮，落花流水怨离襟。”五代南唐·李煜《浪淘沙》词：“流水落花春去也，天上人间”

近义词

• 狼狈不堪、一败涂地

反义词

• 得胜回朝、凯旋而归

英文翻译

• be shattered to pieces

成语资料

• 成语解释：原形容暮春景色衰败。后常用来比喻被打得大败。
  成语举例：他们打算在初十夜间分兵四路，趁月夜进袭敌营，出其不意，杀他个落花流水。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作补语；含贬义
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：落，不能读作“là”。
  成语辨形：花，不能写作“华”。
  成语辨析：落花流水和“丢盔弃甲”；都有“失败得很惨；被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子；偏重指东西被抢或被吃的样子；“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。
  成语谜面：雨加雪；牡丹江上游；飘雪下雨
  

详细解释

• 这个成语比喻事物或人的形象、声势像花瓣或水流一样纷纷扬扬、不可收拾。通常用来形容战争、比赛等激烈的场面或景象，也可用来形容人们的行为或情感失控。

使用场景

• 常用于描述战争、比赛、演出等激烈的场面或景象。也可用来形容人们的行为或情感失控。

故事起源

• 据说，这个成语最早出自宋代文学家苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》:“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”后来，人们借用这句诗来形容事物或人的形象、声势像花瓣或水流一样纷纷扬扬、不可收拾，逐渐形成了成语“落花流水”。

成语结构

• 落花流水是一个由两个动词和一个名词组成的成语。

例句

• 1. 比赛开始后，队伍之间的对抗就像落花流水，激烈而无法预料。2. 那个演员的表演真是落花流水般的精彩，观众们都被他的演技所震撼。

记忆技巧

• 可以通过与“花瓣”和“水流”相关的形象来记忆这个成语。想象花瓣纷纷飘落，水流奔涌不止的场景，以帮助记忆这个成语的含义和用法。

延伸学习

• 了解更多与花和水相关的成语，如“花好月圆”、“水落石出”等，可以拓展对中国成语的理解和应用。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:春天来了，校园里的樱花像落花流水一样美丽。2. 初中生:比赛开始后，两队球员的对抗就像落花流水，非常激烈。3. 高中生:他的演讲引起了全场观众的热烈反响，掌声如落花流水般响起。4. 大学生:这个城市的夜景真是美不胜收，灯光璀璨，犹如落花流水般绚丽。5. 成年人:我刚刚看到了一场车祸，车辆纷纷撞击，场面像落花流水一样混乱。