面誉背毁

拼音miàn yù bèi huǐ

含义指当面称赞，背后诽谤。

出处隋·王通《中说·关郎》：“亲朋有非义者，必正之曰：‘面誉背毁，吾不忍也。’群居纵言，未尝及人之短。”

典故出处

• 隋·王通《中说·关郎》：“亲朋有非义者，必正之曰：‘面誉背毁，吾不忍也。’群居纵言，未尝及人之短。”

近义词

• 面誉背非、面谀背毁

英文翻译

• praise somebody to his face and slander secretly

成语资料

• 成语解释：指当面称赞，背后诽谤。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；用于处事为人
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 这个成语由三个字组成，分别是“面”、“誉”和“背毁”。其中，“面”指的是表面、外貌；“誉”指的是声誉、名誉；“背毁”指的是背地里被破坏或诋毁。这个成语形象地描述了一个人在表面上享有声誉，但在背地里却遭受到他人的诋毁或破坏。

使用场景

• 这个成语可以用来形容一个人在公众面前表现得很好，有很高的声誉，但在私下里却做出一些不光彩的事情，或被他人揭露出一些负面的信息。可以用来指责那些在公众形象上表现出色，但在私下里却不值得信任的人。

故事起源

• 这个成语的故事起源于中国古代的历史故事《左传》。故事中，晋国有个名叫晏平仲的大臣，他在公众面前表现得很好，被人们所称赞，但实际上他在私下里却心怀叵测，背地里做了很多坏事。这个故事中的晏平仲就是一个典型的“面誉背毁”的例子。

成语结构

• 面誉背毁的结构是“名词 + 动词 + 名词 + 动词”。

例句

• 1. 他在外表上一副正人君子的样子，但私下里却经常做一些不光彩的事情，真是个面誉背毁的人。2. 这个公司的老板在公众面前声誉很好，但实际上他却经常欺骗客户，真是个面誉背毁的商人。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象一个人的脸上写着“好人”的字样，但在背后却被人涂上了“坏人”的字样，形象地表达了这个成语的含义。

延伸学习

• 你可以进一步学习其他类似的成语，如“表里如一”、“虚伪”等，来丰富你的词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他在班级里表现得很好，但在课外却经常欺负其他同学，真是个面誉背毁的同学。2. 初中生:这个明星在娱乐圈里享有很高的声誉，但却被曝光了私生活不端的丑闻，真是个面誉背毁的明星。3. 高中生:这位政治家在选举中表现得很出色，但在背后却被揭露出了贪污腐败的事实，真是个面誉背毁的政治家。