涕泪交零
拼音tì lèi jiāo líng
含义鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。
出处汉·无名氏《安平相孙根碑》:“同胞恻怆,涕泪交零,呱呱竖子,号咷失声。”
典故出处
汉·无名氏《安平相孙根碑》:“同胞恻怆,涕泪交零,呱呱竖子,号咷失声。”
近义词
涕泪交加、涕泪交下、涕泪交集
反义词
喜笑颜开
英文翻译
Tears and snivel fall down at the same time.
成语资料
成语解释:鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。
成语举例:〖示例〗亮即为诵之,涕泪交零,声韵不异。 ★《魏书 崔亮传》
常用程度:一般
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、状语;用于悲痛时
成语结构:主谓式
产生年代:古代
详细解释
- 涕泪,指眼泪;交零,指泪水不断流淌。涕泪交零形容悲伤到极点,泪水不停流淌。
使用场景
- 常用于形容非常悲伤、痛心或遭遇巨大打击的情境。可以用于描写个人遭遇不幸、失去亲人或面临困境等情况。
故事起源
- 根据《史记·魏公子列传》记载,战国时期,魏国的公子列因为家族被灭门而沦为奴隶,被迫作为劳动力在田间劳作。一天,他无意中发现自己的父亲被埋葬在田地里,悲痛欲绝的他泪如泉涌,眼泪不停地流淌,形成了这个成语。
成语结构
- 涕泪交零是由两个词语组成的,涕泪和交零。
例句
- 1. 听到父亲去世的消息,他的眼泪涕泪交零。2. 她听到好友出车祸的消息,悲痛之下涕泪交零。
记忆技巧
- 可以联想涕泪交零的场景,想象自己在非常悲伤的情况下泪如泉涌,眼泪不停地流淌。
延伸学习
- 可以学习其他与悲伤情绪相关的成语,如泪如雨下、悲痛欲绝等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:听到小狗被欺负的消息,小明的眼泪涕泪交零。2. 初中生:考试成绩不理想,小红悲痛欲绝,泪水涕泪交零。3. 高中生:面对家庭困境,小玲的眼泪涕泪交零,但她坚持不放弃努力。