魂飞天外

拼音hún fēi tiān wài

含义形容万分恐惧，或受到某种刺激而失去了主宰。

出处汉·扬雄《羽猎赋》：“魂亡魄失。”元·李文蔚《张子房圯桥进履》第二折：“听说罢，魂飞天外，好教我心惊失色。”

典故出处

• 汉·扬雄《羽猎赋》：“魂亡魄失。”元·李文蔚《张子房圯桥进履》第二折：“听说罢，魂飞天外，好教我心惊失色。”

近义词

• 魂不守舍、魂飞魄散、魂不附体

反义词

• 行若无事、不动声色、泰然自若

英文翻译

• as if the soul has flown heavenwards

成语资料

• 成语解释：形容万分恐惧，或受到某种刺激而失去了主宰。
  成语举例：尤二姐露出脸来，胡君荣一见，早已魂飞天外，那里还能辨气色？（清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回）
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作谓语、补语；含贬义，形容万分恐惧
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 魂飞天外是由“魂”、“飞”、“天外”三个词组成的成语。魂指人的精神或灵魂，飞表示迅速离去，天外意指远离尘世，超越人间。整个成语形象地描绘了一个人因极度惊恐或害怕而感到魂魄出窍、离开身体的状态。

使用场景

• 通常用于形容人遭遇极度恐惧、惊吓或震撼的场景，也可以用来形容人对某种事物或情境感到非常害怕、不敢面对的心理状态。

故事起源

• 《史记·项羽本纪》中记载了一个与魂飞天外相关的故事。故事讲述了项羽与刘邦在垓下大战，项羽面对刘邦的军队逐渐失去优势，最终被迫退守到乌江边。当时项羽的部队已经疲惫不堪，士气低落。而刘邦的军队则趁机发动进攻，项羽感到极度恐惧和绝望，心灰意冷，形容他的魂魄几乎要离开身体，飞到天外。

成语结构

• 主语 + 魂飞天外

例句

• 1. 当他看到那只巨大的蜘蛛爬上墙壁时，他吓得魂飞天外。2. 在演出时，她突然忘词了，紧张得魂都飞到天外去了。

记忆技巧

• 可以将“魂飞天外”联想成一个人因为极度恐惧而感到魂魄离体，飞到天外。

延伸学习

• 可以通过阅读相关的故事、小说、影视作品等来加深对魂飞天外这个成语的理解和记忆。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:看到恐怖的画面，我吓得魂飞天外。2. 初中生:考试时忘记了答案，我紧张得魂都飞到天外去了。3. 高中生:听到那个恐怖故事，我感到魂飞天外，不敢一个人走夜路。