杯水舆薪

拼音bēi shuǐ yú xīn

含义比喻力量微小，无济于事。同“杯水车薪”。

出处宋·曹辅《唐颜文忠公新庙记》：“杯水舆薪，势且莫抗。”

典故出处

• 宋·曹辅《唐颜文忠公新庙记》：“杯水舆薪，势且莫抗。”

近义词

• 杯水车薪

反义词

• 绰绰有余

英文翻译

• a cup of water to put out a cartload of fuel on fire--a useless attempt

成语资料

• 成语解释：比喻力量微小，无济于事。同“杯水车薪”。
  常用程度：生僻
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、分句；指力量小不能解决问题
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 杯水舆薪出自《庄子·外物》:“舆薪者，使人以大车悬薪于其前，而驾人以小车放之，以大车之力，而使小车之轻也。舆杯水者，使人以大车悬杯于其前，而驾人以小车放之，以大车之力，而使小车之轻也。”意思是用大车拉小车，小车轻松前进。比喻对于严重问题只采取了轻微的处理或应对方式，无法解决实质问题。

使用场景

• 常用于形容对于严重问题只采取了表面应付的方式，没有解决根本问题。

故事起源

• 这个成语的故事起源于中国古代的一个寓言故事。故事中，有一个人用大车拉小车，小车轻松前进。人们通过这个故事来形容对于严重问题只采取了轻微的处理或应对方式，无法解决实质问题。

成语结构

• 杯水舆薪是由两个词语组成的，杯水和舆薪。杯水指的是杯中的水，舆薪指的是车上的薪木。这两个词语组合在一起，形成了一个比喻成语。

例句

• 1. 他们只是通过增加一点资金来解决问题，这种做法简直是杯水舆薪。2. 对于环境污染问题，我们不能只做一些表面工作，这样只是杯水舆薪。

记忆技巧

• 可以将成语的结构进行拆分记忆，将杯水和舆薪分开记忆，然后通过形象化的联想来记忆。比如，想象一个人用大车拉着装满水的杯子，这样的做法显然是不合理的，就像是在用杯水舆薪一样。

延伸学习

• 可以学习其他类似意思的成语，比如“杯弓蛇影”、“杯盘狼藉”等，来增加词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我觉得只做一点小修补是杯水舆薪，我们应该解决根本问题。2. 初中生:政府只是对问题进行了一些表面整顿，这种做法只能是杯水舆薪。3. 高中生:对于贫困地区的教育问题，我们不能只给一点资金支持，这样对于解决问题来说只是杯水舆薪。