花阶柳市

拼音huā jiē liǔ shì

含义指妓院聚集的街市。

出处明·刘基《诚意伯次子阁门使刘仲璟遇恩录》：“你每小舍人年纪少，莫要花阶柳市去。”

典故出处

• 明·刘基《诚意伯次子阁门使刘仲璟遇恩录》：“你每小舍人年纪少，莫要花阶柳市去。”

近义词

• 花街柳市、花街柳巷、花街柳陌

英文翻译

• the redlight district

成语资料

• 成语解释：指妓院聚集的街市。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；指妓院聚集的地方
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 花阶指花坛前的台阶，柳市指柳树下的市场。此成语形容春天景色美丽，处处充满生机，繁华热闹的场景。

使用场景

• 可以用来形容春天的景色美丽，也可以用来形容热闹繁华的场所。

故事起源

• 这个成语最早出现在《诗经·齐风·芗泽》中:“芗泽之宫，射猎于垣。有旨君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴兮，赫兮咺兮。有依南山，弦歌四娱。执竿天子，为儿童悲。”其中“弦歌四娱”一句中的“四娱”即指花阶柳市。

成语结构

• 花阶柳市是一个主谓宾的结构，其中“花阶”和“柳市”是作为主语修饰词，修饰后面的“四娱”。

例句

• 1. 春天的公园像花阶柳市一样热闹。2. 他家门前的花坛真像花阶柳市，美丽又繁华。

记忆技巧

• 可以将“花阶柳市”与春天的美景联系起来，形象地描述春天繁花似锦、热闹繁华的景象，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 了解更多与春天、花卉、市场相关的成语，扩展对中国文化的了解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:春天来了，公园里像花阶柳市一样美丽。2. 小学生:我家门前的花坛像花阶柳市，有很多漂亮的花。3. 初中生:春天的市场像花阶柳市，热闹非常。4. 高中生:演出现场像花阶柳市一样热闹，人们欢声笑语。