若离若即

拼音ruò lí ruò jí

含义形容对人保持一定距离。同“若即若离”。

出处清·陈康祺《郎潜纪闻》卷十：“大抵总宪戆直凌人，岳岳觥觥，朝士必多未满，而与和相若离若即，又未尝不稍敛其锋棱，一时众口诋諆，遂有师相门生之谤。”

典故出处

• 清·陈康祺《郎潜纪闻》卷十：“大抵总宪戆直凌人，岳岳觥觥，朝士必多未满，而与和相若离若即，又未尝不稍敛其锋棱，一时众口诋諆，遂有师相门生之谤。”

近义词

• 若即若离

英文翻译

• be neither friendly nor aloof <neither to accept nor reject>

成语资料

• 成语解释：形容对人保持一定距离。同“若即若离”。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语；形容态度不明朗
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 若离若即是由“若离”和“若即”两个短语组成的成语。其中，“若离”表示像要离开一样，而又没有真正离开；“若即”表示像要接近一样，而又没有真正接近。整个成语表示一个人的态度犹豫不决，摇摆不定，无法做出明确的决策或选择。

使用场景

• 这个成语常用于形容一个人在做出决策或选择时犹豫不决、犹豫不定的态度。可以用在工作、学习、生活等各个场景中。

故事起源

• 关于这个成语的具体故事起源尚无明确记载，但它常常被用来形容古代文人墨客在作品中表达出的犹豫不决的心态。

成语结构

• 成语“若离若即”由两个短语组成，分别是“若离”和“若即”。

例句

• 1. 他对这个工作的态度总是若离若即，无法做出决策。2. 她在选择大学专业时一直若离若即，最后还是没有确定下来。3. 这个团队的领导者经常若离若即，导致工作进展缓慢。

记忆技巧

• 可以将“若离若即”拆分成两个短语来记忆，分别是“若离”和“若即”。可以将“若离”理解为“像要离开一样，却没有真正离开”，将“若即”理解为“像要接近一样，却没有真正接近”。这样记忆起来会更加简单明了。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与犹豫不决、摇摆不定相关的成语，如“左右为难”、“犹豫不决”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在买糖果的时候总是若离若即，不知道该选哪一种。2. 初中生:我对参加学校活动的态度总是若离若即，不确定是否要参加。3. 高中生:在选择大学专业的时候，我若离若即，无法做出决策。4. 大学生:面对就业的选择，我若离若即，不知道应该选择哪个工作机会。