喜形于色

拼音xǐ xíng yú sè

含义形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处唐·吴兢《贞观政要·纳谏》：“太宗闻其言，喜形于色，谓群臣曰：‘……及见魏征所论，始觉大非道理。’”

典故出处

• 唐·吴兢《贞观政要·纳谏》：“太宗闻其言，喜形于色，谓群臣曰：‘……及见魏征所论，始觉大非道理。’”

近义词

• 眉飞色舞、喜上眉梢

反义词

• 闷闷不乐、忧心忡忡

英文翻译

• Joy colored one's cheeks.

成语资料

• 成语解释：形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。
  成语举例：章奇先生喜形于色了。（蒋光慈《短裤党》二）
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语、状语
  成语结构：主谓式
  产生年代：古代
  成语正音：色，不能读作“shǎi”。
  成语辨形：于，不能写作“与”。
  成语辨析：喜形于色和“笑容可掬”；都有“脸上流露出喜悦”的意思；但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦；是表里如一的；“笑容可掬”侧重于面部表情；可能表里如一；也可能为了某种目的；表里不一。
  成语谜面：笑颜
  

成语故事

• 南北朝时期，魏国大臣高允深受皇帝的宠爱，在他暮年时期，他坚信自己能活到100岁。一次得了小病，家人给他请大夫看病，他始终坚持料理政务。皇帝派人给他送去很多礼物，估计他活不多久了作为办丧事用。高允喜形于色，认为皇帝对他无微不至。

详细解释

• 当一个人非常高兴或者喜欢某件事情时，他的脸上就会流露出喜悦之色。这个成语形容一个人的喜悦之情外露，无法掩饰。

使用场景

• 可以用来形容一个人在得到好消息、看到喜欢的人或事物时流露出喜悦的表情。也可以用来形容一个人在表演、演讲或比赛中取得好成绩时的喜悦表情。

故事起源

• 《史记·项羽本纪》记载了这个成语的故事。在战国时期，楚国的大将项羽与刘邦争霸，刘邦派人去楚国劝降项羽。这个人对项羽说:“如今天下人心归附刘邦，你为何不降呢？”项羽听后，非常愤怒，但他没有发作，只是露出了喜悦的表情。这个故事中的“喜形于色”成语就是由此而来。

成语结构

• 这个成语由四个汉字组成。

例句

• 1. 在听到自己考试成绩时，小明喜形于色。2. 她看到自己喜欢的歌手上台演唱，不禁喜形于色。

记忆技巧

• 可以将“喜形于色”拆分为“喜形”和“于色”，然后联想到喜悦的表情外露在脸上的颜色，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习

• 可以学习其他类似的成语，如“怒形于色”和“惊讶形于色”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:小明在看到自己最喜欢的玩具时喜形于色。2. 小学生:当老师表扬我写的作文时，我喜形于色。3. 初中生:当我听到自己被选为班长时，我喜形于色。4. 高中生:在考试结束后，同学们纷纷喜形于色地交流答案。5. 大学生:当我拿到心仪的实习工作时，我喜形于色地告诉了家人。希望这个学习指南对你有所帮助！