染苍染黄

拼音rǎn cāng rǎn huáng

含义苍：青色。比喻变化不定，反复无常。

出处《墨子·所染》：“见染丝者而叹曰：‘染于苍则苍，染于黄则黄。’”

典故出处

• 《墨子·所染》：“见染丝者而叹曰：‘染于苍则苍，染于黄则黄。’”

近义词

• 耳濡目染

英文翻译

• He that dwells next door to a cripple will learn to halt.

成语资料

• 成语解释：苍：青色。比喻变化不定，反复无常。
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、定语；用于比喻句
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 染苍染黄是由“染”、“苍”、“黄”三个字组成的成语。其中，“染”表示染色、改变颜色的意思，“苍”表示苍老、衰老的意思，“黄”表示黄色、变黄的意思。这个成语形象地比喻人经历岁月的变化，变得苍老、衰老。

使用场景

• 这个成语常用来形容人的年龄增长、体力衰退或者衰老的状态。可以用于描述年长者的衰老、孩子长大成人等情况。

故事起源

• 《诗经·秦风·蒹葭》中有“蒹葭苍苍，白露为霜”，形容秋天草木的衰败。后来逐渐引申为形容人的衰老。成语“染苍染黄”就是从这个意象衍生而来的。

成语结构

• 动宾短语

例句

• 1. 她年纪虽然不小，但是看起来一点都没有染苍染黄。2. 这位老人虽然染苍染黄，但是精神还是很好。

记忆技巧

• 可以将“染苍染黄”与人的衰老过程联系起来，想象一下人的头发和皮肤因为岁月的流逝而变得苍老和黄色。

延伸学习

• 可以学习其他与人的衰老相关的成语，例如“白发苍苍”、“老当益壮”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我爷爷虽然染苍染黄，但是他还是很健康。2. 初中生:我的父母工作很辛苦，他们的脸上已经染苍染黄了。3. 高中生:老师告诉我们要珍惜青春，不要等到染苍染黄才后悔。