树碑立传

拼音shù bēi lì zhuàn

含义树：树立；传：传记。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信，抬高个人声望。

出处南朝·宋·范晔《后汉书·桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

典故出处

• 南朝·宋·范晔《后汉书·桓彬传》：“蔡邕等共论序其志，佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

近义词

• 歌功颂德

反义词

• 口诛笔伐

英文翻译

• build up sb.'s public image

成语资料

• 成语解释：树：树立；传：传记。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记，使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信，抬高个人声望。
  成语举例：(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传，以抬高个人，掩盖罪行。
  常用程度：常用
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语、宾语、定语；含褒义
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  成语正音：传，不能读作“chuán”。
  成语辨形：树，不能写作“竖”。
  成语辨析：见“歌功颂德”。
  成语谜面：写墓志铭
  

详细解释

• 树碑立传是由三个词组成的成语。其中，“树”表示树立，建立；“碑”指纪念碑，用来纪念人或事；“立传”是指撰写传记，记录人物事迹。树碑立传的整体意思是为了纪念某人或某事，而立下纪念碑，以便后人传颂和学习。

使用场景

• 树碑立传常用于形容对某人或某事的崇敬和推崇之情。可以用来表达对伟大人物的尊敬，或者对重要事件的纪念和传承。这个成语也可以用于描述个人或团体为了纪念自己的成就或贡献而进行的纪念活动。

故事起源

• 树碑立传这个成语最早出现在明代文学家吴自牧的《儒林外史》一书中。故事中，一个名叫周密的儒生因为对自己的才华和学问的自豪，决定为自己立传。他费尽心思写了一部自传，希望能够被后人传颂和学习。这个故事让人们明白了树碑立传的真正含义。

成语结构

• 主语+树碑立传

例句

• 1. 为了纪念这位杰出的科学家，学校决定树碑立传，以便后人知晓他的伟大贡献。2. 这个纪念活动旨在树碑立传，让大家了解这位英雄的事迹和精神。

记忆技巧

• 可以将树碑立传的每个字拆解，分别记忆，然后结合故事起源来理解整个成语的含义。同时，可以将树碑立传与纪念碑、传记等相关词语进行联想，加深记忆。

延伸学习

• 如果对树碑立传感兴趣，可以进一步学习有关传记的知识，了解更多历史人物和事件的传记。也可以通过阅读相关的纪念碑和纪念活动，深入了解不同文化中纪念和传承的方式。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们应该树碑立传，记住那些为国家做出贡献的英雄们。2. 初中生:这个纪念活动旨在树碑立传，让大家了解历史上的伟大人物和重要事件。3. 高中生:他们树碑立传，为了纪念那位具有丰功伟绩的校友。4. 大学生:这本传记树碑立传，记录了一位杰出科学家的人生经历和贡献。