聊表寸心

拼音liáo biǎo cùn xīn

含义聊：略微；寸心：微薄的心意。略微表示一下心意。

出处明·冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。”

典故出处

• 明·冯梦龙《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不复相见矣。”

近义词

• 略表寸心

英文翻译

• as a small token of my feelings

成语资料

• 成语解释：聊：略微；寸心：微薄的心意。略微表示一下心意。
  成语举例：明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第18卷：“特请列位过来，陪着享，聊表寸心。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作谓语；用于自谦
  成语结构：动宾式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 聊表寸心是由“聊”、“表”、“寸心”三个词组成的成语。其中，“聊”表示微小、轻微，“表”表示表达，“寸心”表示心意、思念。整个成语的意思是用微小的心意来表达关怀和感激之情。

使用场景

• 这个成语通常用于表达对别人的关心和感激之情，特别是在对方给予帮助或关心时，可以用来表示自己的谢意和感激之情。

故事起源

• 关于这个成语的起源，目前尚无确切的故事或典故可考。但是这个成语反映了中国文化中重视微小的心意和关怀的价值观念。

成语结构

• 聊表寸心是一个由三个汉字组成的成语，每个字都有其独立的意义。整个成语的意思是由这三个字的意义组合而成的。

例句

• 1. 他虽然只是送了一本小册子，但是他的聊表寸心让我感到非常温暖。2. 我想通过这封信聊表寸心，表达我对你的感激之情。3. 虽然这个礼物很简单，但是它聊表寸心，让我感到非常感动。

记忆技巧

• 可以通过将“聊”字与“表”字和“寸心”字联系起来记忆这个成语。想象一个人用微小的心意在一张小表上表达感激之情。

延伸学习

• 了解更多与关怀和感激相关的成语，例如“感激涕零”、“深感不安”等。可以通过相关的故事和例句来加深对这些成语的理解和记忆。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师为我们准备了一次聊表寸心的班级聚餐，让我们非常开心。2. 初中生:我想通过写一封信给父母，聊表寸心，表达我对他们的感激之情。3. 高中生:虽然他只是在考试前给我送了一本书，但是他的聊表寸心让我感到非常感动。