官情纸薄

拼音guān qíng zhǐ báo

含义官场上的人情像纸一样薄。指官场尔虞我诈，人情淡薄。

出处《二刻拍案惊奇》卷四：“把当时贫交看不在眼里，放不在心上，全无一毫照顾周恤之意，淡淡相看，用不着他一分气力。真叫得‘官情纸薄’。”

典故出处

• 《二刻拍案惊奇》卷四：“把当时贫交看不在眼里，放不在心上，全无一毫照顾周恤之意，淡淡相看，用不着他一分气力。真叫得‘官情纸薄’。”

英文翻译

• Human feelings of sympathy are as thin as paper in officialdom.

成语资料

• 成语解释：官场上的人情像纸一样薄。指官场尔虞我诈，人情淡薄。
  成语举例：官情纸薄，更谁人风霜谊高。穷途寂寥，便家兄言词煞佻。★明·孙仁孺《东郭记·顽夫廉》
  常用程度：常用
  感情色彩：贬义词
  语法用法：作宾语、定语；用于官场等
  成语结构：紧缩式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 官情指官员之间的关系，纸薄表示薄弱、不牢固。这个成语形象地比喻官员之间的情义没有实质性的内涵，关系非常薄弱，很容易被外界的因素影响和破坏。

使用场景

• 主要用于形容官场上的人际关系薄弱，容易受到外界因素的干扰和破坏。也可以用来形容其他领域中关系不牢固的情况。

故事起源

• 关于“官情纸薄”的故事起源目前尚无明确的记载。

成语结构

• 官情纸薄是一个四字成语，由官、情、纸、薄四个字组成。

例句

• 1. 他们之间的官情纸薄，只是表面上的交情而已。2. 这个单位的官场关系一直很紧张，官情纸薄，难以信任彼此。

记忆技巧

• 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象官员之间的关系就像是一张纸一样薄弱，容易被撕破。

延伸学习

• 可以进一步学习其他与官场有关的成语，如官官相护、官官相为等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师说我们要团结，不要让官情纸薄。2. 初中生:班级里的同学之间要多交流，不能官情纸薄。3. 高中生:政治课上学习到，官情纸薄会影响一个国家的稳定。4. 大学生:在实习过程中，我亲身感受到了官情纸薄的现象。5. 成年人:工作中要注意维护人际关系，不能让官情纸薄。