浓妆艳裹
拼音nóng zhuāng yàn guǒ
含义妆:打扮。指妇女妆饰浓重、艳丽。
出处元·王子一《误入桃源》第二折:“一个个浓妆艳裹,一对妙舞清歌。”
典故出处
元·王子一《误入桃源》第二折:“一个个浓妆艳裹,一对妙舞清歌。”
近义词
粉墨登场
反义词
青鞋布袜
英文翻译
make up one's face heavily and wear gaudy clothes
成语资料
成语解释:妆:打扮。指妇女妆饰浓重、艳丽。
成语举例:祭毕,即除去孝服,沐浴薰香,浓妆艳裹,言笑自若。(明 罗贯中《三国演义》第三十八回)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;形容女子打扮得很浓艳
成语结构:联合式
产生年代:古代
成语正音:妆,不能读作“zhuànɡ”。
成语辨形:妆,不能写作“装”。
详细解释
- 浓妆艳裹形容女性化妆得过于浓重,服饰过于华丽,给人一种过于浓艳和不自然的感觉。这个成语常用来形容女性妆容过于夸张,不符合自然美的审美标准。
使用场景
- 通常用于贬义场景中,描述女性化妆过度或过于浓艳的情况。可以用来批评那些追求虚荣和外表的人。
故事起源
- 这个成语最早出现在《诗经·大雅·荡》中,原文是“浓妆艳裹,谁为君子?”意思是说女子浓妆艳裹,谁会为君子?后来成为了形容女性过度妆容的成语。
成语结构
- 浓妆艳裹是一个形容词短语,由“浓妆”和“艳裹”两个词组成。
例句
- 1. 她浓妆艳裹,看起来像个妖精。2. 女明星们在红毯上常常浓妆艳裹,吸引了大量媒体的关注。
记忆技巧
- 可以将“浓妆艳裹”想象成一个女性穿着浓妆艳裹的华丽礼服,从而帮助记忆这个成语的含义。
延伸学习
- 可以学习其他与妆容相关的成语,例如“粉白黛绿”、“妆点门楣”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她浓妆艳裹,看起来像个公主。2. 初中生:那个女孩浓妆艳裹,给人一种不自然的感觉。3. 高中生:她浓妆艳裹,明明长得很漂亮,却总是追求更多的装饰。