送朱叔赐赴闽中幕府二首（其二）

注释

路：街道。
逢：遇见。
十客：十个行人。
九衿青：九个衣襟是青色的（古代学子常穿青色衣服）。
同窗：同学。
旧弟兄：昔日的兄弟。
市桥：街市上的桥。
灯火静：安静的灯火。
巷南巷北：巷子的南北两端。
读书声：读书的声音。

翻译

在路上遇见十个行人，九个衣襟是青色的，其中一半是我昔日的同学和兄弟。
我最怀念的是那市桥上安静的灯火，巷子南北都回荡着读书的声音。

鉴赏

这两句诗描绘了一种怀旧和亲切的情感。"路逢十客九衿青，半是同窗旧弟兄"表达了诗人在旅途中偶遇故人，这些熟悉的面孔如同久违的温暖，让心中充满了喜悦。这里的“衿青”指的是服饰的颜色，而“半是同窗旧弟兄”则透露出这些相遇之人曾经与诗人一起读书求学，有着深厚的情谊。

"最忆市桥灯火静，巷南巷北读书声。"这两句表达了诗人对于往昔生活的怀念。在安静的夜晚，当灯火映照之下，那些曾经在街头巷尾回荡的读书声，让诗人的心中涌起无限思绪。这不仅是对知识追求的缅怀，也是对那些美好时光和纯真友情的怀念。