道房六言一首

拼音版原文

懒lǎn白bái衣yī作zuò宰zǎi相xiāng，宁níng黄huáng冠guān事shì老lǎo君jūn。

试shì问wèn读dú三sān万wàn轴zhóu，何hé如rú诵sòng五wǔ千qiān文wén。

注释

懒白衣：悠闲的官员。
宰相：高级官员。
宁：宁愿。
黄冠：道家的黄色头巾，象征隐士或修道者。
事：侍奉。
老君：道教对老子的尊称。
三万轴：形容极多的书籍。
轴：古代书籍一卷为一轴。
何如：相比如何，哪一个更……。
诵：背诵。
五千文：古代经典《五千文》,如《道德经》。

翻译

宁愿做一名悠闲的白衣官员，也不愿追求世俗的荣华，专心侍奉神仙。
请问阅读三万卷书，与熟读五千经典相比，哪一个更有价值？

鉴赏

这是一首描绘隐逸生活的诗歌，通过对比宰相与老君的不同命运，抒发了诗人对于世俗功名的超然态度和淡泊志趣。"懒白衣作宰相，宁黄冠事老君"两句表明诗人宁愿选择隐逸生活，不愿意成为官场上的宰相。"试问读三万轴，何如诵五千文"则是对学习和记忆的质疑，通过数字的夸张来强调知识的浩瀚与学问之难。

诗中的意象丰富，语言简洁而含蓄，流露出一股超脱世俗、自在悠然的情怀。整首诗体现了古代文人对于个人修养和精神追求的理想，以及对功名利禄的淡漠态度，是一篇颇有深意的咏叹之作。