和勉斋侄二首(其二)
宋 · 何梦桂
有鸟千年去不归,归来沧海劫尘飞。
白杨北郭行人少,青草中原战马肥。
喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微。
老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶。
白杨北郭行人少,青草中原战马肥。
喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微。
老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶。
注释
千年:极言时间之长。沧海:形容大海,这里象征世事沧桑。
北郭:城郊。
战马肥:形容战争频繁,战马得以肥壮。
阴阳:中国古代哲学概念,指对立统一的两个方面。
浮游:漂泊不定。
人间事:指世俗之事,人间烦恼。
白鹭矶:江边的白鹭栖息地,象征隐逸之地。
翻译
有一种鸟儿离开千年不再回归,归来时沧海已历经劫难尘埃飞扬。在城郊的白杨树下行人稀少,广阔的中原战场上战马肥壮。
生死轮回中万物受阴阳制约,漂泊于天地间生命显得微不足道。
年老后我已放弃世间纷扰,依然占据江边那座白鹭栖息的岩石。
鉴赏
这首诗深含哲理,表现了诗人对于世事的超然态度。开篇“有鸟千年去不归,归来沧海劫尘飞”两句,借用传说中千年一去不复返的神鸟,以及《易经》中的“沧海桑田”,象征着时间的流逝和世事的无常。接下来的“白杨北郭行人少,青草中原战马肥”描绘了一种荒凉萧瑟的景象,表达了诗人对于人间繁华背后孤寂感受。
“喑噫阴阳成物累,浮游天地寄身微”两句则进一步强调了宇宙万物的无常和个体生命的渺小。诗人以“喑噫”一词形容自然界的变化不息,同时自比为漂泊于世的微末之物。
最后,“老来尽弃人间事,犹占江头白鹭矶”表达了诗人对于人生晚景的选择——放下所有尘缘,只留住一份超然的宁静。即使到了老年,也只愿守着那片属于自己的安静之地,就如同江边的白鹭矶,坚守着最后的清净。
整首诗语言简练而深远,充满了对生命和宇宙本质的深刻洞察,是一首值得细细品味的佳作。