思贤

拼音版原文

杨yáng家jiā事shì业yè绝jué当dāng时shí，百bǎi家jiā疏shū通tōng问wèn不bù疑yí。

高gāo文wén大dà册cè书shū鸿hóng烈liè，润rùn色sè论lùn思sī禁jìn林lín杰jié。

堂táng堂táng司sī直zhí社shè稷jì臣chén，谏jiàn有yǒu用yòng否fǒu不bù辱rǔ身shēn。

劲jìn气qì坐zuò中zhōng掩yǎn虎hǔ口kǒu，忠zhōng言yán天tiān上shàng婴yīng龙lóng鳞lín。

忍rěn能néng持chí禄lù保bǎo卒zú岁suì，归guī去qù求qiú田tián问wèn四sì邻lín。

今jīn时shí此cǐ事shì久jiǔ索suǒ漠mò，吾wú恐kǒng九jiǔ原yuán公gōng可kě作zuò。

我wǒ来lái回huí首shǒu行xíng路lù难nán，城chéng郭guō参cān差chà夕xī照zhào闲xián。

风fēng急jí饥jī乌wū噪zào乔qiáo木mù，孤gū坟fén牢láo落luò具jù茨cí山shān。

注释

事业：功绩、事业。
疏通：指学问广博，通晓多方面。
鸿烈：伟大的业绩，宏大的著作。
润色：修饰文字使之更出色。
社稷臣：国家的重要官员。
谏：进谏，提出建议。
牢落：荒凉，冷落。
茨山：可能指代荒僻之地。

翻译

杨家的功业已成过去，各家学问都能畅通无阻，无人怀疑。
他的著作宏大，充满英雄事迹，才华横溢，超越禁苑中的杰出人物。
他作为朝廷重臣，堂堂正正，敢于直言进谏，即使意见未被采纳也不失尊严。
在讨论中，他的坚定立场如同压制住猛虎的口，忠诚的话语触动了天庭的龙鳞。
他忍受着官职带来的俸禄，只为度过艰难岁月，退隐后向邻居询问土地之事。
如今这样的事情已经久违，我担心他可能成为历史长河中的先贤。
我回首往事，感叹道路艰难，夕阳映照下的城郭显得零乱而闲适。
疾风吹过，饥饿的乌鸦在高大的树木上叫嚣，孤独的坟墓坐落在茨山之中。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《思贤》，通过对杨家先贤事迹的追忆和感慨，表达了对高尚人格和忠诚精神的敬仰。首联“杨家事业绝当时，百家疏通问不疑”赞扬了杨氏家族的卓越贡献和广泛影响力。颔联“高文大册书鸿烈，润色论思禁林杰”描绘了他们著述宏篇，才思出众，被誉为禁林中的杰出人物。

颈联“堂堂司直社稷臣，谏有用否不辱身”赞美了杨家子孙作为朝廷重臣，敢于直言进谏，即使面临可能的羞辱也坚守职责。尾联“劲气坐中掩虎口，忠言天上婴龙鳞”进一步强调他们的刚正不阿，其忠诚如同触动龙鳞般震撼。然而，诗人担忧这样的精神在当世已渐被遗忘，“忍能持禄保卒岁，归去求田问四邻”，感叹人们只知保身度日，缺乏杨家那样的高尚追求。

最后，诗人以景结情，“今时此事久索漠，吾恐九原公可作”，表达对杨氏家族美德式微的忧虑，同时借“风急饥乌噪乔木，孤坟牢落具茨山”的凄凉景象，寓含对历史长河中英雄孤独的哀思。整首诗情感深沉，对古代贤人的怀念与敬仰之情溢于言表。