读光明经舍身品

拼音版原文

摩mó诃hē萨sà埵duǒ真zhēn奇qí特tè，虎hǔ口kǒu捐juān知zhī资zī福fú德dé。

却què有yǒu同tóng时shí畏wèi避bì人rén，后hòu来lái亦yì自zì成chéng弥mí勒lè。

注释

摩诃萨埵：伟大的萨埵，佛教中的菩萨名。
奇特：与众不同，特殊。
虎口：比喻危险或困难的情况。
捐身：舍弃生命。
资：积累。
福德：善行和福报。
畏避人：害怕被人看见或知道。
后来：随着时间的推移。
亦：也。
自成：自然而然地成为。
弥勒：佛教中的未来佛，常以慈祥形象出现。

翻译

伟大的萨埵真是与众不同，
他舍身投入虎口来积累善行和福报。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑刚中的《读光明经舍身品》。诗中描述了摩诃萨埵这一佛教人物的非凡行为，他甘愿在虎口之中舍身，以此巨大的牺牲来积累福德。这种自我奉献的精神引人赞叹，尽管他在当时可能被他人畏惧，但他的善行最终使他得以在未来化身弥勒佛，象征着慈悲和智慧。整首诗赞美了佛教中的牺牲与修行，以及通过无私奉献获得的崇高境界。