夜作绝句三首(其三)
宋 · 赵蕃
高下钟声一听闻,林梢落月乱纷纷。
忽来眼底诗无数,颇念高人与细分。
忽来眼底诗无数,颇念高人与细分。
注释
高下:形容钟声或音调有高低变化。钟声:寺庙或钟楼发出的声音。
林梢:树林的顶端。
落月:下落的月亮。
乱纷纷:形容月光摇曳不定,纷乱的样子。
眼底:眼前,视野中。
诗无数:无数的诗意涌现。
高人:指有才华或学识的人。
细分:仔细品味,深入理解。
翻译
听到高低起伏的钟声,林梢间月光摇曳,落下片片斑驳。
鉴赏
这首宋朝赵蕃的《夜作绝句三首(其三)》描绘了一幅夜晚静谧而诗意的画面。首句“高下钟声一听闻”,以钟声起笔,暗示了时间已晚,诗人身处宁静的环境中,听到远处高低起伏的钟声,营造出一种庄重而深远的氛围。
次句“林梢落月乱纷纷”,通过描绘林梢间零星散落的月光,形象地表现出月色朦胧,落叶纷飞的秋意,增添了画面的动态感和寂寥之感。
最后两句“忽来眼底诗无数,颇念高人与细分”,诗人被眼前的景象触发了无尽的诗意,仿佛无数诗句涌现眼前。同时,他怀念那些能深入剖析生活细节的高雅之人,表达了对文艺交流的向往和对知识深邃的敬仰。
整体来看,这首诗以听觉和视觉相结合,展现了夜晚的静美与诗人内心的触动,流露出淡淡的思乡之情和对学问之人的敬仰。