送杜鹃花

拼音版原文

春chūn红hóng始shǐ谢xiè又yòu秋qiū红hóng，息xī国guó亡wáng来lái入rù楚chǔ宫gōng。

应yìng是shì蜀shǔ冤yuān啼tí不bù尽jìn，更gèng凭píng颜yán色sè诉sù西xī风fēng。

注释

春红：春天的红花。
始谢：开始凋谢。
秋红：秋天的红叶。
息国：古国名，这里代指息妫（guī），息国君主的夫人，后成为楚文王的夫人。
亡来：灭亡之后。
应是：应该是。
蜀冤：比喻深重的冤屈，这里可能借指息妫内心的哀怨，蜀地常用于文学中形容悲凉情境。
啼不尽：哭诉不尽。
更凭：再凭借。
颜色：此处指秋色，也隐含息妫的美貌。
诉西风：向西风倾诉，西风常象征凄凉、萧瑟。

翻译

春天的红花刚凋谢，秋天的红叶又纷飞，息国灭亡后妃子进入了楚王的宫殿。
应该是蜀地的冤屈哭诉不尽，更借着这秋色向西风倾诉衷肠。

鉴赏

这首诗描绘了一种春去秋来的自然景象与个人感情的交织。"春红始谢又秋红"表达了时间流转，季节更迭，花开花落的无常，同时也隐含了对逝去美好的怀念和对未来的期待。"息国亡来入楚宫"则透露出诗人可能经历了一些政治上的挫折或变故，被迫离开原来的国家或位置，进入楚地的宫廷。

"应是蜀冤啼不尽"一句中的“蜀冤”通常指的是历史上一些不得志的人物或者事件，而这里则可能暗喻诗人对过去某些事情的无限感慨和遗憾。"更凭颜色诉西风"则表达了诗人希望借助自然之美，以花色传递自己的哀伤与不满。

整首诗通过对春秋景色的描写，以及个人情感的流露，展现了一种深沉而复杂的情怀。诗中的意象丰富，情感真挚，是一首蕴含深厚文化内涵和个人情感的佳作。