三月乙巳来赋盐万岁乡且蒐狝匿赋之家晏饭此舍遂留宿是日大风自采菊苗荐汤饼二首(其一)
宋 · 黄庭坚
飞廉决云开白日,顿撼天地万窍号。
挼挲桃李欲净尽,乞与游丝百尺高。
挼挲桃李欲净尽,乞与游丝百尺高。
注释
飞廉:疾风。决:驱散。
云开:乌云消散。
白日:阳光。
顿撼:突然震撼。
天地:天地之间。
万窍:万物。
号:呼啸。
挼挲:揉搓。
桃李:桃树和李树。
欲:想要。
净尽:洗净。
乞与:赠予。
游丝:轻盈的飘丝。
百尺高:极高。
翻译
疾风刮过,驱散了乌云,阳光穿透而出,震撼天地间万物发出呼啸声。用力揉搓着桃李,仿佛要将它们全部洗净,然后将这百尺高的游丝赠予它们。
鉴赏
这首诗描绘了春天的一个强烈风暴场景。"飞廉决云开白日",飞廉象征着疾风,它吹散乌云,让阳光穿透,展现了大自然的力量。"顿撼天地万窍号",形象地写出风势之大,连天地间的缝隙都发出呼啸声。诗人接着描述了风暴对桃花李花的影响,"挼挲桃李欲净尽",似乎在说风力之猛,几乎要将花朵刮落殆尽。
"乞与游丝百尺高",游丝轻盈,却能随风飘扬至极高处,这既是对风的描绘,也暗示了生命的坚韧。整体来看,这首诗通过生动的自然景象,传达出诗人对大自然力量的敬畏和对生活微妙变化的敏感观察。黄庭坚以细腻的笔触,展现了他独特的艺术风格,同时也流露出他对生活的热爱和对自然景观的独特感悟。