自跋江西道院集戏答客问(其一)
宋 · 杨万里
问我来朝南内南,便从花底趁朝参。
新诗犹作江西集,为带筠州刺史衔。
新诗犹作江西集,为带筠州刺史衔。
注释
问我:询问。来朝:前往朝廷。
南内南:南内宫的南边。
趁朝参:赶早朝。
新诗:新的诗作。
犹作:还在创作。
江西集:江西诗集。
为带:因为带着。
筠州刺史衔:筠州刺史的官衔。
翻译
有人问我为何清晨向南内宫进发就从盛开的花丛中穿行去参加朝会
鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《自跋江西道院集戏答客问(其一)》。诗中蕴含着诗人对生活的感悟和他对诗歌创作的态度。
"问我来朝南内南,便从花底趁朝参。"
这两句表达了诗人清晨游园的情景,"南内南"指的是花开满径的一片繁华之地,而"便从花底趁朝参"则描绘出诗人在早晨的花丛中散步的情形,给人以自然、自在的感觉。
"新诗犹作江西集,为带筠州刺史衔。"
这两句透露出诗人的创作心情和他对朋友的一种尊重之情。"新诗犹作"表明诗人仍旧在不断地写作新的诗篇,而这些作品汇编成了《江西集》;"为带筠州刺史衔"则说明了这本诗集是为了送给担任筠州刺史的朋友而准备的,体现出诗人对友情的珍视。
总体来说,这首诗不仅展现了诗人的生活趣味和艺术追求,同时也反映出了当时文人之间的情谊交流。通过这简短的四句,读者可以感受到诗人那种闲适自得、悠然自乐的人生态度以及对自然美景与友情深厚的情感。