待制中书舍人陈公之亡以山宅须利既迁殡而未葬也后五月乃克葬焉二首(其一)
宋 · 叶适
可怕阴阳恶,还惊日月遒。
终成埋璧去,不作坐禅留。
雨洗一箪净,风翻千橘愁。
门前系船橛,宿鸟漫啁啾。
终成埋璧去,不作坐禅留。
雨洗一箪净,风翻千橘愁。
门前系船橛,宿鸟漫啁啾。
注释
阴阳:指世间的好坏、正邪两面。遒:强劲有力,这里形容日月的气势。
埋璧:比喻人的消逝或事物的埋没。
坐禅:佛教修行的一种方式,静坐冥想。
一箪:一篮子,古时盛物的竹器。
千橘:形容很多橘树。
系船橛:系船的木桩,表示地点或环境。
宿鸟:过夜栖息的鸟儿。
漫啁啾:随意地鸣叫。
翻译
世间阴阳险恶无比,连日月都为之震撼最终只能默默离去,不再停留做禅修之人
雨水洗净了一篮子的清净,风吹过无数橘树带来哀愁
门前系着船只的木桩,夜鸟随意鸣叫
鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适创作的,属于悼念亡友、表达哀思之情的作品。诗中通过对自然景象的描绘和个人的情感体验,展现了作者对逝者的怀念与悲伤。
"可怕阴阳恶,还惊日月遒"两句表达了一种对生命易逝、时光飞逝的无奈与哀伤之情。"终成埋璧去,不作坐禅留"则是说尽管珍宝最终会被掩埋,而不愿意就此停留在沉思中。这两句传达了对逝者的追念和无法挽留的无力感。
"雨洗一箪净,风翻千橘愁"中,“雨洗”、“风翻”都是自然界的景象描写,通过这两种动态的天气形容心中的哀愁。这里的“一箪净”可能暗示墓地或是清洁的心灵,而“千橘愁”则是指由无数个小事引起的忧虑。
"门前系船橛,宿鸟漫啁啾"这两句描绘了一个静谧的夜晚景象。船被系在岸边,可能象征着生命停驻,而“宿鸟漫啁啾”则是夜晚的宁静氛围中传来阵阵鸟鸣声,这些声音让人感到更加孤寂和思念。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发,表达了对逝者深切的怀念和哀愁,以及对于生命无常的感慨。