次韵陈肇芳竿赠李相士

拼音版原文

相xiāng心xīn然rán后hòu相xiāng人rén形xíng，试shì相xiāng何hé时shí可kě太tài平píng。

集jí思sī广guǎng益yì真zhēn宰zǎi相xiāng，开kāi诚chéng布bù公gōng肝gān胆dǎn倾qīng。

先xiān相xiāng君jūn子zǐ与yǔ小xiǎo人rén，小xiǎo人rén枉wǎng了le君jūn子zǐ赢yíng。

见jiàn吾wú善shàn者zhě笑xiào局jú局jú，眼yǎn明míng黄huáng山shān峰fēng六liù六liù。

何hé哉zāi逆nì整zhěng干gān天tiān诛zhū，衰shuāi汉hàn生shēng灵líng已yǐ鱼yú肉ròu。

安ān得dé重zhòng见jiàn无wú极jí翁wēng，光guāng风fēng霁jì月yuè黄huáng山shān谷gǔ。

注释

相心：观察人心。
相人形：观察人的行为。
真宰相：真正的领袖。
开诚布公：公开坦诚。
君子：品德高尚的人。
小人：品行不端的人。
笑局局：笑容满面。
黄山峰六六：眼光如黄山之峰般锐利。
逆整：逆天行事。
干天诛：触怒苍天。
无极翁：理想中的贤明领导者。
光风霁月：晴空明月。

翻译

首先观察人心，然后观察人的行为，尝试何时才能天下太平。
集众人智慧，真正的领袖应公开坦诚，无私奉献。
首先要分辨君子和小人，小人欺骗君子，却无法长久获胜。
见到我善良的人，笑容满面，眼光如黄山之峰清晰锐利。
为何逆天行事，触怒苍天，衰败的汉朝百姓已是任人鱼肉。
如何能再次见到那无极翁，如山谷中的晴空明月般清明。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家许月卿所作，标题为《次韵陈肇芳竿赠李相士》。从内容来看，这是一首讽刺时政的诗作，反映了作者对当时官场腐败和君子小人混淆不清的忧虑。

“相心然后相人形，试相何时可太平。” 这两句表达了对官员忠诚与德行的考验是达到太平盛世的先决条件。"集思广益真宰相，开诚布公肝胆倾" 强调了理想中的好宰相应该具备的品质和能力。

“先相君子与小人，小人枉了君子赢。” 这两句则批评现实中小人的作為往往压过君子的正直，体现出作者对当时道德沦丧的不满。

接下来的“见吾善者笑局局，眼明黄山峰六六”描绘了诗人对于能够识别真伪、善恶之人的赞赏和景仰。"何哉逆整干天诛，衰汉生灵已鱼肉" 则表达对违背自然法则、残害百姓的统治者的愤慨。

最后，“安得重见无极翁，光风霁月黄山谷” 表示了诗人对于能够再次遇到高尚德行的人物，以及对美好景象的向往和追求。在这里，无极翁可能是指理想中的君子或圣贤。

整首诗通过对比现实与理想，表现出作者对于政治清明、官员廉洁以及社会太平的深切期盼。