小国学网>诗词大全>和潘倅新溪七首(其六)赏析

和潘倅新溪七首(其六)

宋 · 姜特立
如君方此富春秋,未可追寻三径游。
且放子真归谷口,不应马援困壶头。

注释

君:您。
富春秋:正值青春年华。
追寻:追求。
三径游:隐居生活。
且:暂且。
放:让。
子真:指隐士。
归:回归。
谷口:山谷入口,隐居之处。
不应:不应该。
马援:东汉将领,此处借指陷入困境。
困壶头:马援曾被困于壶关,比喻陷入困境。

翻译

正当您正值青春年华
还不应去追求隐居的生活

鉴赏

这首诗是宋代诗人姜特立所作的《和潘倅新溪七首》中的第六首。诗中,诗人以鼓励和劝导的口吻对友人说,既然你还年轻有为,正处于人生的黄金时期,不必急于追求隐逸的生活,如同陶渊明那样归隐田园。他建议友人暂且让子真(可能指的是友人的名字或代指隐士)回归山谷,不必效仿马援在困难时被困壶头的境遇。诗人在这里表达了对友人积极进取的期待,同时也暗示了人生阶段的不同选择。整体上,这首诗体现了对友人成长和人生规划的关怀与建议。

猜你喜欢