征南二首（其二）

鉴赏

这首明代诗人岳岱的《征南二首(其二)》描绘了明朝时期对安南（今越南地区）的军事征服与政治影响。诗中提到“易姓旧相仍”，暗示着当地政权更换，明朝继续行使统治。封锡至海滨，意味着朝廷的恩赐延伸到了边疆地区。诗人强调了明朝对这片广袤土地的管辖，即使是偏远地区的“殊方小丑”也承认其为君臣关系。

“炎风毒雾烦诸将”描绘了征战环境的艰苦，炎热的气候和恶劣的条件考验着将领们的勇气。而“翠羽明珠入紫宸”则象征着战利品被送往京城，成为朝廷的荣耀。最后两句“想见乞降矜面缚，天威此日转阳春”表达了胜利者的姿态，想象敌军首领俯首称臣，投降时的羞愧，以及明朝皇威所带来的和平与新生，如同春天的到来，寓意着战争结束后的秩序与繁荣。

整体来看，这首诗展现了明朝对外扩张的军事行动及其带来的政治成果，同时也体现了诗人对于国家威仪和和平统一的赞美。

词语解释

版图的意思：[释义](名)原指户籍和地图，今泛指国家的疆域。 [构成]偏正式：版（图 [例句]中国的版图很辽阔。（作主语）中国拥有辽阔的版图。（作宾语）...

翠羽的意思：(1).翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。《逸周书·王会》：“正南： 甌邓 、 桂国 、 损子 、 产里 、 百濮 、 九菌 ，请令以珠璣、瑇瑁、象齿、文犀、翠羽、菌鹤、短狗为献。”《文选·曹植＜七启＞》：“戴金摇之熠燿，扬翠羽之双翘。” 刘良 注：“金摇，釵也；熠烁，光色也；又饰以翡翠之羽於上也。” 唐 卢照邻 《刘生》诗：“翠羽装剑鞘，黄金鏤马缨。”(2).翠鸟。 唐 顾况 《芙蓉榭》诗：“文鱼翻乱叶，翠羽上危栏。” 宋 杨万里 《憩怀古堂》诗：“便有白鸥下，惊起翠羽飞。” 清 曹寅 《二十八日偕朴...

毒雾的意思：...

封锡的意思：封赐。《晋书·应詹传》：“臣闻开国承家，光啟土宇，唯令德元功乃宜封锡。”...

风毒的意思：...

海滨的意思：◎ 海滨 hǎibīn(1) [seashore;seaside]∶与海邻接的陆地海滨疗养院(2) [beach]∶渐渐斜下的洋岸、海岸,覆盖着沙子、砾石或稍大的岩石碎片的河岸(通常原先位于水面之上,且不长草木),亦指沿岸沉积的沙子、砾石或岩片的海岸地带...

郡邑的意思：府县。 唐 元稹 《茅舍》诗：“牧民未及久，郡邑纷如化。” 清 方文 《赠钱驭少》诗：“风尘催战鼓，郡邑走降书。” 清 孙枝蔚 《代书寄呈大兄伯发》诗：“郡邑久萧条，如患染肢肤。”...

君臣的意思：(1).君主与臣下。《易·序卦》：“有父子，然后有君臣；有君臣，然后有上下。” 唐 韩愈 《送浮屠文畅师序》：“彼见吾君臣父子之懿，文物事为之盛，其心有慕焉。” 宋 范仲淹 《阳礼教让赋》：“侯以明之，罔替君臣之义；礼无违者，遂诣宾主之情。” 清 叶廷琯 《鸥陂渔话·黄陶庵集外诗》：“当日君臣荒乐，文武酣嬉之状，如遇目前。”(2).中医方剂中的主药与辅药。《素问·至真要大论》：“方制君臣何谓也？ 岐伯 曰：‘主病之谓君，佐君之谓臣。’”《云笈七籤》卷六六：“君臣相得，浮沉得度，药物和合，即神仙之要妙...

面缚的意思：被困、束缚在困境中，无法自拔。...

明珠的意思：[释义](名)比喻珍爱的人或美好的事物。 [构成]偏正式：明（珠...

乞降的意思：◎ 乞降 qǐxiáng[beg to surrender] 请求投降...

殊方的意思：(1).不同的方法、方向或旨趣。《文子·自然》：“三皇五帝，法籍殊方，其得民心一也。”《汉书·董仲舒传》：“今师异道，人异论，百家殊方，指意不同。”《汉书·艺文志》：“时君世主，好恶殊方。”(2).远方，异域。 汉 班固 《西都赋》：“踰 崑崙 ，越 巨海 ，殊方异类，至於三万里。” 唐 王维 《晓行巴峡》诗：“人作殊方语，鶯为旧国声。” 孙中山 《上李鸿章书》：“集殊方之货实，聚列国之商氓。”...

天威的意思：◎ 天威 tiānwēi(1) [the prestige of Heaven;emperor’s prestige]∶天道威严;也指帝王的威严(2) [martial prowers]∶神奇的威力;神威...

想见的意思：◎ 想见 xiǎngjiàn[gather;infer] 经过推测得出结论从中可以想见生活的艰难想见当日围城光景。——清· 全祖望《梅花岭记》...

相仍的意思：(1).相继；连续不断。《楚辞·九章·悲回风》：“观炎气之相仍兮，窥烟液之所积。” 王逸 注：“相仍者，相从也。” 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·时序》：“少主相仍，唯高贵英雅，顾盼合章，动言成论。” 宋 苏轼 《贺蒋发运启》：“某窜流已久，衰病相仍。”(2).相沿袭。《南齐书·豫章文献王嶷传》：“行园苑中乘轝，出篱门外乘轝鸣角，皆相仍如此。” 明 沉德符 《野获编·吏部二·大计纠内阁》：“每年初冬，朝审罪犯，俱太宰主笔，相仍已久。” 清 侯方域 《重修演武厅事记》：“内地相仍，不特设兵戍。”(3...

小丑的意思：◎ 小丑 xiǎochǒu[clown;buffoon;knave;merry-andrew] 戏剧或其他文娱表演中的丑角,滑稽演员或喜剧演员;特指杂技表演中扮得稀奇古怪的丑角...

炎风的意思：(1).指东北风。《吕氏春秋·有始》：“东北曰炎风。” 高诱 注：“炎风，艮气所生，一曰融风。”《淮南子·墬形训》：“何谓八风？东北曰炎风。” 唐 杜甫 《诸将》诗之四：“炎风朔雪天王地，只在忠臣翊圣朝。”参见“ 八风 ”。(2).热风。 南朝 梁 萧统 《锦带书十二月启·蕤宾五月》：“炎风以扇户，暑气於是盈楼。” 唐 韩愈 《县斋有怀》诗：“毒雾恒熏昼，炎风每烧夏。” 宋 杨万里 《午热登多稼亭》诗：“御风不必问雌雄，只有炎风最不中。却是竹君殊解事，炎风筛过作清风。” 清 高述明 《塞外》诗...

阳春的意思：◎ 阳春 yángchūn[spring season] 温暖的春天...

易姓的意思：古代帝王把国家视为一姓之家业，故称改朝换代为“易姓”。《史记·历书》：“王者易姓受命，必慎始初。”《汉书·谷永传》：“如使危亡之言輒上闻，则 商 周 不易姓而迭兴。” 宋 无名氏 《儒林公议》卷上：“ 太祖 承 五代 易姓之后，知人心未固。” 明 李贽 《藏书·武臣传·李勣》：“盖至于易姓受命，改 唐 为 周 ，然后知其罪不独在 李勣 、 许敬宗 ，而在 褚遂良 、 长孙无忌 等矣。”...

转阳的意思：苏醒，复生。《再生缘》第七回：“公子悲呼昏晕去，霎时倒在母亲傍。 长华 小姐忙扶住，一气悠悠又转阳。”...

紫宸的意思：(1).宫殿名，天子所居。 唐 宋 时为接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿，在 大明宫 内。 唐 杜甫 《冬至》诗：“杖藜雪后临丹壑，鸣玉朝来散 紫宸 。”(2).泛指宫廷。 明 沉鲸 《双珠记·邮亭失珠》：“纔离 紫宸 ，平步莲鞋稳。” 清 孙枝蔚 《北山》诗：“战士从来苦，谁曾达 紫宸 。”参阅《唐六典·尚书工部》、 宋 王应麟 《玉海·宫室·唐紫宸殿》。(3).借指帝王、帝位。《晋书·后妃传序》：“若乃作配皇极，齐体紫宸，象玉牀之连后星，喻金波之合羲璧。”《梁书·元帝纪》：“紫宸旷位，赤...

翠羽明珠的意思：形容人或事物美丽、珍贵。...