九十春光花一片，万千心事雨三更

拼音版原文

把bǎ茅máo为wèi屋wū竹zhú为wèi城chéng，柏bǎi子zǐ香xiāng销xiāo道dào气qì生shēng。

九jiǔ十shí春chūn光guāng花huā一yī片piàn，万wàn千qiān心xīn事shì雨yǔ三sān更gèng。

连lián村cūn鼍tuó鼓gǔ相xiāng高gāo下xià，断duàn浦pǔ渔yú灯dēng半bàn灭miè明míng。

闭bì户hù和hé衣yī寻xún小xiǎo榻tà，梦mèng回huí犹yóu听tīng读dú书shū声shēng。

注释

茅：茅草。
屋：房屋。
竹：竹子。
城：城墙。
柏子：柏树籽。
道气：道家的气息。
九十春光：九十岁的春天。
花一片：一片盛开的花朵。
万千心事：千万思绪。
雨三更：深夜的雨。
鼍鼓：鼍（tuó）鼓，古代的一种皮鼓，由鼍皮制成。
相高下：此起彼伏。
断浦：河岸。
渔灯：渔夫的灯火。
闭户：关门。
和衣：穿着衣服。
小榻：小床。
梦回：在梦中。
读书声：读书的声音。

翻译

用茅草盖屋竹子做城墙，柏树籽的香气消散，道家气息油然而生。
九十岁的春天，如同一片盛开的花朵，深夜的雨中承载着千万思绪。
村庄间鼍鼓声此起彼伏，高低交错，河边的渔火半明半暗。
我关上门，穿着衣服寻找小床，梦中还能听到读书的声音。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。"把茅为屋竹为城，柏子香销道气生"表达了诗人用草编成屋，用竹作为围墙，享受着柏子的清香和自然界带来的生命力。"九十春光花一片，万千心事雨三更"则写出了时间的流逝和内心的情感积累，尽管岁月匆匆，但心中的思念如同夜晚的雨水，一直持续到深夜。

"连村鼍鼓相高下，断浦渔灯半灭明"描绘了乡间夜晚的宁静与寂寞，村里的鼓声此起彼伏，而湖上的渔船上的灯光在微弱中闪烁。"闭户和衣寻小榻，梦回犹听读书声"则表达了诗人退隐生活中的平淡与安宁，即便是在睡梦中也能听到自己读书的声音。

整首诗通过对自然景物的描写和对内心世界的抒情，展现了一种超然物外、自得其乐的生活态度。诗人的笔触细腻，意境深远，让人读之如同进入了一个宁静而美好的隐逸世界。