恃我柴门高卧稳，敌君竹阁醉吟清

拼音版原文

减jiǎn却què濠háo沟gōu厚hòu却què城chéng，散sàn如rú丝sī忽hū聚jù如rú京jīng。

夜yè兼jiān风fēng势shì千qiān江jiāng立lì，晓xiǎo借jiè林lín花huā万wàn象xiàng荣róng。

恃shì我wǒ柴chái门mén高gāo卧wò稳wěn，敌dí君jūn竹zhú阁gé醉zuì吟yín清qīng。

长cháng歌gē慷kāng慨kǎi摇yáo冰bīng柱zhù，至zhì乐lè衔xián心xīn未wèi易yì名míng。

注释

濠沟：护城河。
厚却：加深。
散如丝：像丝线一样分散。
聚如京：像京城一样聚集。
夜兼风势：夜晚加上风的力量。
万象荣：万物繁荣。
柴门：简陋的门。
高卧：悠闲地躺着。
竹阁：竹制的小楼。
醉吟清：醉酒后吟诗的清闲。
摇冰柱：撼动冰柱。
至乐：最大的快乐。
衔心：藏在心里。
未易名：还未被命名。

翻译

减少了濠沟的深度，城墙也显得更加坚固，人群时而分散如丝，时而又聚集如京城一般密集。
夜晚的风势使江水如千军万马般涌起，拂晓时分借助林花的绽放，万物仿佛都生机勃勃。
倚仗我家简陋的柴门，我安心地高卧，享受着宁静的醉酒吟诗时光。
放声高歌，豪情壮志如同撼动冰柱，最大的快乐深藏在心中，还未被命名。

鉴赏

这首诗描绘了雪后景象，诗人以生动的笔触展现了雪的变幻莫测和带来的宁静之美。首句“减却濠沟厚却城”，形象地写出雪使沟渠变浅、城墙增厚的场景，暗示雪之大。次句“散如丝忽聚如京”则形容雪花飘落时的轻盈与密集，犹如京城的人群聚集。

“夜兼风势千江立”描绘夜晚风雪交加，江面仿佛被千万条银链冻结，展现出壮丽的雪景。而“晓借林花万象荣”则写到清晨阳光照耀，雪花映衬着林间万物，增添生机与美感。

诗人自比为“柴门高卧”的隐士，享受着这份清静，“敌君竹阁醉吟清”则流露出对友人雅兴的欣赏，同时也表达了自己在雪中沉醉于诗歌创作的快乐。最后，“长歌慷慨摇冰柱”，诗人以豪放的歌声震动冰雪，表达出内心的激昂与欢乐，但这份至乐的名称却难以言表，留给人无限遐想。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的抒发，展现了雪景的韵味以及诗人与自然和谐共处的闲适心境。