春风阅尽不肯笄，素螺头立鬓不丝

拼音版原文

我wǒ尝cháng采cǎi石shí山shān头tóu见jiàn蛾é眉méi，且qiě看kàn浓nóng妆zhuāng淡dàn抹mǒ两liǎng湖hú宜yí。

何hé物wù老lǎo妪yù生shēng此cǐ儿ér，又yòu睹dǔ双shuāng髻jì尤yóu为wèi奇qí。

五wǔ丁dīng刻kè画huà盘pán古gǔ时shí，黛dài绿lǜ常cháng假jiǎ山shān灵líng施shī。

春chūn风fēng阅yuè尽jìn不bù肯kěn笄jī，素sù螺luó头tóu立lì鬓bìn不bù丝sī。

梳shū云yún沐mù雨yǔ容róng为wèi谁shuí，相xiāng逢féng婉wǎn变biàn是shì似sì之zhī。

古gǔ今jīn知zhī几jǐ经jīng品pǐn题tí，我wǒ困kùn暑shǔ役yì何hé能néng诗shī。

祗zhī疑yí前qián川chuān月yuè鉴jiàn故gù半bàn亏kuī，嫦cháng娥é妒dù吝lìn耶yē焉yān知zhī非fēi。

注释

蛾眉：形容女子美丽的眉毛。
浓妆淡抹：形容景色或女子妆容的丰富多彩。
双髻：古代女子的两个发髻。
五丁：传说中的五个大力士。
黛绿：青黑色，形容山色。
素螺：比喻女子的秀发。
婉娈：形容女子温婉可爱。
暑役：炎热的劳作。
鉴：镜子，这里指月亮。
嫦娥：月宫仙女。

翻译

我曾在石山上见过如蛾眉般的美景，无论是浓妆还是淡抹，两湖都恰到好处。
什么样的老妇人能孕育出这样的女儿，再看那双发髻，更是奇特无比。
这美如同五丁开山的神话时代，翠绿的山色仿佛借用了山灵的灵气。
春风吹过，她仍未束发，像素螺般秀发披肩，鬓发如丝般柔顺。
她的美丽容颜为谁而梳妆打扮，遇见她的人无不被她的婉约所吸引。
自古以来，有多少人赞美过她的风采，但我因酷暑劳役，诗兴全无。
只怀疑是前山的月亮故意留下半轮，是嫦娥嫉妒她的美，又怎能知道真相呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，诗人在石山之巅见到蛾眉峰，其间浓妆淡抹，显示出大自然的神奇与巧夺天工。诗中提及“老妪”生育了这样的美景，让人惊叹不已。双髻之奇，更是山灵鬼斧的杰作。

通过五丁刻画盘古时的描绘，诗人表达了对自然之美的崇拜与赞美。而黛绿常假山灵施，则是在强调大自然的神秘力量和创造力。春风吹拂，一切繁华尽去，却不肯被束缚，素螺头立鬓，不需丝线点缀，这些形象都在传达着大自然无拘无束的自由精神。

梳云沐雨容，是为谁所展现？诗人通过这样的描写，让读者感受到山水间的意境，似乎是特地为相逢而来的人展示其婉约之美。全诗最后，诗人表达了对古今诗篇的认知与自谦，他在酷热中难以写出佳作。

至于“祗疑前山月鉴故半亏”，则是在质疑月亮是否曾照见过这前方之山，让嫦娥也为此而感怀。诗中充满了对自然美景的赞叹和对自己才华不足的自谦，流露出一种超脱尘世、与大自然合一的意境。