强随戏鼓看狂舞，忍听嘶鼙入小颦

注释

镫火：灯笼火光。
古祠门：古老的祠堂门口。
俚语：民间俗语。
蚕麦福：对蚕丝和小麦丰收的祈福。
布荆人：披荆斩棘的人，形容辛苦劳作的人。
戏鼓：娱乐性的鼓乐。
狂舞：疯狂的舞蹈。
嘶鼙：战鼓，这里指代喧闹的音乐。
小颦：微皱眉头，表示不忍或不悦。
九街罗绮地：繁华的街道，形容富庶之地。
禁夜令：宵禁令。

翻译

几枝灯笼在古祠前闪烁，装饰了山中的春天气息。
乡亲们用俚语祈求蚕麦丰收，队伍行走多是披荆斩棘之人。
勉强跟随戏鼓欢腾的舞蹈，却难以忍受战鼓声中夹杂的小忧愁。
听说繁华的九街之地，宵禁的命令刚刚发布。

鉴赏

这首宋诗描绘了一幅山村夜晚的风俗画卷。首句“数枝镫火古祠门”，通过寥寥数枝灯火，展现出古老祠堂前的静谧与神秘，仿佛时间在这一刻凝固。次句“妆点山中一鬨春”，以灯火点缀山间，犹如春天的微光，给寂静的山野带来一丝生机。

诗人接着写到，“俚语为求蚕麦福”，村民们用朴素的方言祈求丰收，表达了他们对生活的朴素愿望和对自然的敬畏。而“队游多是布荆人”则描绘了村民们穿着粗布衣裳，参与庆祝活动的场景，体现了他们的淳朴民风。

“强随戏鼓看狂舞”一句，描述了人们在热闹的鼓乐声中忘我起舞，尽管并非出自本意，但仍然被节日的气氛所感染。“忍听嘶鼙入小颦”则写出即使听到战鼓之声，也强忍着不露出愁容，展现了村民们的坚韧和乐观。

最后两句“见说九街罗绮地，传呼禁夜令方新”，诗人以都市繁华的景象与山村形成对比，暗示了外面世界的喧嚣与山村生活的宁静，同时也暗含了对禁夜令的感叹，反映出社会秩序与民俗传统的微妙关系。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山村灯火之夜的民俗风情，展现了宋朝乡村生活的真实面貌，以及人们对美好生活的向往和对传统习俗的坚守。