石坠不可常，人值亦其适

拼音版原文

人rén不bù怨yuàn飘piāo瓦wǎ，何hé用yòng罪zuì飞fēi石shí。

石shí墜zhuì不bù可kě常cháng，人rén值zhí亦yì其qí适shì。

去qù去qù走zǒu嵚qīn崟yín，千qiān金jīn幸xìng自zì惜xī。

注释

人：人们。
怨：责怪。
飘瓦：飘落的瓦片。
罪：怪罪。
飞石：投掷的石头。
石坠：石头落下。
常：总是。
值：遇到。
适：寻常。
去去：离开。
走嵚崟：走在崎岖的路上。
千金：自己的生命。
幸：希望。
自惜：珍惜。

翻译

人们不会责怪飘落的瓦片，又何必怪罪投掷的石头。
石头落下并非总是如此，人们遇到也属寻常。
离开这里，走在崎岖的路上，千万要珍惜自己的生命。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在飞石岭的行走之情景，通过对比“飘瓦”与“罪飞石”，表达了人生价值不应被轻易贬低和毁伤的哲理。诗中"去去走嵚崟，千金幸自惜"一句，则表现出诗人珍视生命、自我珍惜的情怀。

从艺术手法上看，这首诗运用了对比和夸张的手法，以飞石之险峻与日常生活中的瓦片相比较，使读者感受到生命的脆弱与珍贵。同时，通过“千金幸自惜”这样的表达，增添了一种自我保护、自我珍视的情感色彩。

总体而言，这首诗不仅描绘了自然景观，更蕴含深刻的人生哲理，是一首集情与理于一体的佳作。