细人慕所爱，但嗟珠玉翼

拼音版原文

翠cuì华huá东dōng南nán来lái，奎kuí聚jù属shǔ吴wú域yù。

分fēn王wáng百bǎi馀yú年nián，灵líng光guāng赫hè天tiān德dé。

龙lóng文wén发fā南nán源yuán，图tú书shū粲càn东dōng壁bì。

谁shuí折zhé天tiān罅xià开kāi，猝cù忽hū正zhèng气qì泄xiè。

剖pōu藏cáng发fā金jīn枢shū，抉jué蕴yùn破pò石shí室shì。

签qiān怕pà逐zhú汗hàn牛niú，至zhì珍zhēn去qù遐xiá绝jué。

我wǒ欲yù然rán藜lí人rén，四sì库kù亦yì赤chì立lì。

细xì人rén慕mù所suǒ爱ài，但dàn嗟jiē珠zhū玉yù翼yì。

君jūn子zǐ为wèi道dào谋móu，惟wéi忧yōu孔kǒng孟mèng北běi。

风fēng气qì日rì已yǐ趋qū，南nán强qiáng变biàn金jīn革gé。

周zhōu礼lǐ吾wú能néng言yán，欲yù徵zhǐ恐kǒng无wú籍jí。

落luò落luò星xīng向xiàng晨chén，后hòu生shēng当dāng努nǔ力lì。

注释

翠华：翠绿色的皇家仪仗。
奎聚：聚集在吴地。
灵光：神灵的光辉。
赫天德：显赫天德。
龙文：龙纹图案。
南源：南方源头。
天罅：天缝。
正气：正义的气息。
剖藏：打开宝库。
金匮：神圣的宝库。
签怕：珍贵的文献。
汗牛：形容书籍多。
藜人：知识的火炬。
四库：四库全书。
细人：小人。
珠玉翼：表面的华丽。
君子：君子。
孔孟北：孔孟之道在北方失落。
风气：社会风气。
金革：历史的变革。
周礼：周朝的礼仪。
无籍：没有证据。
落落星：黎明之星。
后生：年轻人。

翻译

翠绿色的皇家仪仗从东南方而来，聚集在吴地。
这里曾分封百多年，神灵的光辉显赫，天德昭彰。
龙纹图案源自南方源头，神秘的图腾在东方墙壁上熠熠生辉。
是谁突然打开天缝，正义的气息猛然泄露出来。
打开神圣的宝库，揭示了深藏的秘密。
珍贵的文献如汗牛充栋，稀世之宝已经远离尘世。
我想点燃知识的火炬，但四库全书也显得黯淡。
小人只羡慕表面的华丽，却不知内在价值的重要性。
君子为追求真理而谋划，只忧虑孔孟之道在北方失落。
社会风气日益变化，南方的力量正在改变历史的车轮。
我对周朝的礼仪了如指掌，但想要证明却找不到足够的证据。
黎明之星渐渐升起，年轻人应当奋发努力。

鉴赏

这首诗名为《悼亡秘书》，由北宋时期的文学家、史学家方逢振所作。诗中流露出对失去古籍文献的哀思和珍惜之情。

翠华东南来，奎聚属吴域。

这两句描绘了一种宏伟壮丽的景象，“翠华”指代书籍，而“东南来”则可能暗示着某个重要文献的传承或发现。"奎聚"一词多用于古籍记载，常与天文、地理有关，这里结合“属吴域”，可推测诗人是在提及古代的文化遗产或是特定的历史事件。

分王百馀年，灵光赫天德。

这里表达了对古代文化传承的敬仰和赞美。"分王"可能指代古代王朝的分封建国，而“百馀年”则是一个时间概念，用以形容长久。"灵光赫天德"则是对古人智慧与道德的高度评价。

龙文发南源，圆书粲东壁。

这两句具体描写了诗人所哀悼的秘籍内容。“龙文”、“圆书”都是古代文献的美称，“发南源”和“粲东壁”则形容这些珍贵文字的发现与保存。

谁折天罅开，猝忽正气泄。

诗人在这里表达了对失去的文化遗产的痛惜之情。"谁折天罅开"暗示着某种力量或事件导致了秘书的丧失，而“猝忽正气泄”则是对于这种丧失的深切哀悼。

剖藏发金匮，抉蕴破石室。

这两句继续描绘诗人对古籍的珍视和探求。"剖藏发金匮"形容打开宝库发现秘籍，而“抉蕴破石室”则表明了不惜一切代价挖掘出隐藏已久的文献。

签怕逐汗牛，至珍去遐绝。

诗人在这里表达了对古书的重视和追寻之情。"签怕逐汗牛"形容跟随劳苦的牛车去寻找那些珍贵的文献，而“至珍去遐绝”则是对这些已失去的秘籍无比的珍惜。

我欲然藜人，四库亦赤立。

这两句诗中，“我欲然藜人”表达了诗人想要像古代圣贤一样尊崇和学习这些丧失的文献。"四库亦赤立"则可能是对某个图书馆藏或文献整理工作的期待。

细人慕所爱，但嗟珠玉翼。

这两句表达了诗人对于古代文化遗产的怀念和珍视。"细人慕所爱"形容普通人也在追求和怀念这些失传的文献，而“但嗟珠玉翼”则是对这些无价之宝的深切惋惜。

君子为道谋，惟忧孔孟北。

这两句诗中，“君子为道谋”表达了君子的理想和追求，即在文化上有所建树。而“惟忧孔孟北”则是对儒家文化的担忧，可能是因为某种原因导致这些文化遗产的流失。

风气日已趋，南强变金革。

这两句诗描绘了一个时代变迁、文化也在不断变化的景象。"风气日已趋"表明时代精神在转变，而“南强变金革”则可能是对某个历史事件或文化转型期的描述。

周礼吾能言，欲徵恐无籍。

这两句诗中，“周礼吾能言”表达了诗人对于古代礼制的理解和阐述，而“欲徵恐无籍”则是对这些知识传承的担忧，因为缺乏文献记载。

落落星向晨，后生当努力。

最后两句诗以星辰作为象征，提醒后来者应当继续努力学习和发扬光大文化遗产。"落落星向晨"形容清晨璀璨的星空，而“后生当努力”则是对未来世代的期望和激励。

整首诗通过对古籍文献的描述与哀悼，表达了作者对于传统文化的尊崇、珍视以及担忧，同时也鼓舞后人要继承和发扬这些宝贵的文化遗产。