爱君直似朱丝绳，遇物可折不可曲
三仕无喜已无愠，肯学时人走巫卜。
平生不作吠尧事，乘矢犹闻去其镞。
至今莫可奸以私，尊视正冠何太肃。
归来田园不改旧，岁寒见此猗猗绿。
绝交未怪孔方兄，有酒盈樽书满屋。
小人倾盖已蒙润，遗我珠玑不论斛。
使我竟夕搜枯肠，鱼目非珍何敢复。
我今已似云无心，江湖不说虚舟覆。
言乘下泽与款段，早莫少游良易足。
惯看赤脚老婢悲，亦任索饭痴儿哭。
皇天其忍杀善类，支离亦受三钟粟。
拼音版原文
注释
爱君：爱你。朱丝绳：红丝线。
遇物：对待事物。
折：弯曲。
三仕：三次为官。
肯：愿意。
吠尧：谄媚。
矢：箭。
镞：箭头。
奸以私：用私利陷害。
太肃：过于严肃。
猗猗绿：茂盛的绿色。
孔方兄：金钱。
盈樽：满杯。
珠玑：珠宝。
论斛：计量单位。
鱼目非珍：鱼眼非宝。
敢复：敢再说。
云无心：心如浮云。
虚舟覆：虚舟翻覆。
下泽：简陋的车马。
款段：劣马。
早莫少游：早晚闲游。
良易足：足够美好。
赤脚老婢：赤脚的老仆。
索饭痴儿：索要饭菜的痴儿。
皇天：苍天。
支离：破碎。
三钟粟：少量的粮食。
翻译
爱你就像红丝线，坚韧但不弯曲。三次为官没有喜悦也没有怨恨，不愿像世人那样求神问卜。
一生不做谄媚之事，即使箭矢也要去掉箭头。
至今无人能用私利陷害你，尊敬你如同正冠般严肃。
回归田园，生活如旧，寒冬中仍有茂盛的绿色。
断交并不怪罪金钱，满屋书籍和酒杯让我满足。
小人初次相见就有所馈赠，赠送的珠宝多得无法计量。
我搜肠刮肚寻找佳句，鱼眼非宝，怎敢再妄言。
如今我心如浮云，不关心世事，如虚舟漂泊。
说到乘坐简陋的车马，早上的闲游傍晚的漫步，都足够了。
习惯看到赤脚老仆的悲伤，也任由痴儿索要饭菜。
苍天怎能忍心杀害善良之人，破碎的生活也能勉强维生。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李处权的作品，名为《再次士特韵》。从内容来看，这是一首表达对友情深厚、不变以及怀念之情的诗篇。诗中通过多个意象和比喻，展现了诗人的情感世界和人生态度。
“爱君直似朱丝绳，遇物可折不可曲。”这里以朱丝绳比喻对友谊的情深且坚定，不因外界的变化而变质。这种形象强烈地表达了诗人对于朋友情谊的珍视和坚守。
“三仕无喜已无愠，肯学时人走巫卜。”这两句透露出诗人的淡泊名利，超脱世俗，不随波逐流，更有自知之明，不像一般人那样迷信于算命求吉。
“平生不作吠尧事，乘矢犹闻去其镞。”此处暗示诗人一向清正，不参与朝政的争斗，即使身处险境，也能保持自己的操守和节操。
“至今莫可奸以私，尊视正冠何太肃。”这两句则表达了诗人对于名誉的重视，认为即便是私下之事也不应该有损正道，不必过于拘泥于形式礼仪。
“归来田园不改旧，岁寒见此猗猗绿。”诗人归隐田园后，一切依旧，对自然界的观察和感受表达了一种超脱物外、与自然合一的心境。
“绝交未怪孔方兄，有酒盈樽书满屋。”这两句展示了诗人对于友情的珍视，即使友情已断，也不怪罪对方，反而保持着自己的生活态度，仍旧享受着文学和饮酒的乐趣。
“小人倾盖已蒙润，遗我珠玑不论斛。”这里描绘了一种境遇，虽遭遇困顿，但依然保持着对朋友赠送之物的珍视，不计较其价值大小。
“使我竟夕搜枯肠，鱼目非珍何敢复。”诗人在晚年时光中回顾往事，即便是微不足道的小事，也不愿再次提及，显示出一种淡泊和超然的态度。
“我今已似云无心，江湖不说虚舟覆。”这两句则表达了诗人对于世事已经看破，仿佛如同云中之物，无牵无挂，不再关注世间纷争。
“言乘下泽与款段，早莫少游良易足。”这里是对朋友的劝告，希望他们能及时行乐，珍惜光阴，做好身心的调养，以免老来后悔莫及。
“惯看赤脚老婢悲，亦任索饭痴儿哭。”诗人观察到周围的一切，不仅是对人的同情，也包括了对动物的怜悯之心，体现了一种普遍的慈悲。
“皇天其忍杀善类，支离亦受三钟粟。”末尾两句则表达了诗人对于世间不公和苦难的感慨，以及对待遇困境者的同情。