不与雪霜分素艳,却随桃杏竞芳辰
出处:《早春红梅盛开有感 其一》
宋 · 黄公度
不与雪霜分素艳,却随桃杏竞芳辰。
自知孤洁群心妒,故著微红伴早春。
自知孤洁群心妒,故著微红伴早春。
注释
素艳:素雅的色彩。桃杏:春季常见的开花植物。
孤洁:孤高纯洁。
群心妒:众人的嫉妒。
微红:淡淡的红色。
早春:春季的早期。
翻译
它不与冰雪共享素雅之美,而是与桃花杏花竞相开放在春天的时光。知道自己清高纯洁会引来众人嫉妒,所以它染上微微的红色,只为陪伴早春的到来。
鉴赏
这首诗描绘了早春时节红梅的独特魅力。"不与雪霜分素艳",红梅在白雪覆盖的寒冬中,以其鲜艳的红色与素雅的雪景形成鲜明对比,展现出其坚韧和不屈的个性。"却随桃杏竞芳辰",红梅与桃花、杏花争相开放,展示了春天的到来和生机勃勃的景象。
"自知孤洁群心妒",红梅深知自己的高洁品质会引来他人的嫉妒,但诗人赋予它自我认知和坚韧的精神,即使被误解,也坚守自我。"故著微红伴早春",红梅选择在早春时节绽放,以微红之色陪伴着春天的脚步,成为早春的一道亮丽风景。
整首诗通过红梅的形象,寄寓了诗人对高尚品格的赞美和对坚韧精神的崇尚,同时也反映出诗人对春天的期待和对生活的热爱。