湖光万顷何似，小沼先吹縠纹

注释

黄昏：日落后的时光。
檐溜：屋檐上的滴水。
垂瀑：像瀑布一样下落。
清晓：清晨。
屐声：木屐踩踏地面的声音。
满门：充满整个门口。
湖光：湖面的反光。
万顷：极言湖面广大。
何似：比作什么好。
小沼：小池塘。
吹縠纹：微风吹过水面，形成波纹。

翻译

黄昏时分，屋檐上的雨水如瀑布般滴落。
清晨时，木屐的声音回荡在门口，充满宁静。

鉴赏

这首诗描绘了黄昏时分，屋檐上的雨水如瀑布般滴落，清晨时分，木屐踏地的声音回荡在门前，营造出宁静而清冷的氛围。诗人接着将广阔的湖光与自家小池塘的涟漪相比较，暗示即使在平凡的日常中，也能感受到自然之美。通过细致入微的观察和对比，诗人展现了对生活情趣的独特品味。整体上，这是一首富有诗意的写景小品，体现了宋代诗人范成大的闲适心境和对自然的热爱。