童指拾将秃，多惭贾勇馀

拼音版原文

聊liáo为wèi飞fēi砾lì戏xì，愈yù切qiè愈yù纷fēn如rú。

自zì是shì取qǔ势shì阔kuò，非fēi关guān用yòng意yì疏shū。

悮wù惊jīng花huā鸟niǎo起qǐ，乱luàn破pò锦jǐn苔tái初chū。

童tóng指zhǐ拾shí将jiāng秃tū，多duō惭cán贾jiǎ勇yǒng余yú。

注释

聊为：只是作为。
飞砾：飞舞的石子。
戏：游戏。
愈切：越加激烈。
愈纷：越热闹。
自是：这自然是因为。
取势阔：追求的范围广泛。
非关：并非由于。
用意疏：疏忽用心。
误惊：意外惊动。
花鸟：花鸟。
乱破：打乱。
锦苔初：刚刚铺好的锦绣苔藓。
童指：孩子们的手指。
拾将：捡起。
秃：磨秃。
多惭：心中满是惭愧。
贾勇馀：过于勇敢。

翻译

我们只是在玩石子游戏，越玩越热闹。
这并非因为疏忽，而是因为追求的范围广。
不小心惊动了花鸟，打乱了刚刚铺好的锦绣苔藓。
孩子们捡起石子，手指都快磨秃了，心中满是惭愧，只因过于勇敢

鉴赏

这首诗描绘了一幅轻松愉快的场景，诗人梅尧臣在览秀亭游玩时，以石子投掷为乐，引发了一场热闹的嬉戏。"聊为飞砾戏"表现了诗人随性而为的闲适心情，"愈切愈纷如"则写出投掷的石子纷飞，场面生动。他自认为这种行为源于对广阔空间的享受，并非疏忽大意，反而无意间惊动了花鸟，打乱了初生的锦苔，增添了趣味。最后，诗人提到孩童捡拾石子的动作，自己也稍感惭愧，因为这似乎过于勇猛，流露出一丝自我解嘲的意味。整体上，这首诗寓含了诗人与自然互动的乐趣和对童真的欣赏。