浪占虚名不切身,机云世故解磨人
出处:《晨起览镜六首 其六》
宋 · 刘克庄
浪占虚名不切身,机云世故解磨人。
情知老态难遮掩,匣了菱花懒拂尘。
情知老态难遮掩,匣了菱花懒拂尘。
注释
浪占:徒然占据。虚名:虚假的名声。
不切身:与自己无关。
机云:机巧圆滑。
世故:处世经验,世故人情。
解磨人:使人感到疲惫。
情知:深知。
老态:衰老的样子。
难遮掩:难以隐藏。
匣了:收起。
菱花:古代镜子的美称。
懒拂尘:懒得擦拭灰尘。
翻译
浪占虚名并不切实际,机巧圆滑的世故使人疲惫。深知衰老的状态难以掩饰,不再擦拭镜子,任由灰尘覆盖。
鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的《晨起览镜六首》中的第六首。诗中流露出诗人对虚名浮华生活的反思,以及面对衰老时的情感体验。
"浪占虚名不切身,机云世故解磨人。" 这两句表达了诗人对于社会上种种虚假名利的看破和厌倦,它们如同浮云一般,无关乎个人真实的生活和情感,只会消磨人的精神。
"情知老态难遮掩,匣了菱花懒拂尘。" 这两句则是诗人对自己衰老状态的自我感慨。随着年龄的增长,身体的衰败和心境的变化都无法隐藏,就像镜中映出的容颜一样真切。而"匣了菱花懒拂尘"一句,则透露出一种对生活已经不太在意,连平日里喜欢打理的菱角花也不再去细致打理,每一个动作都充满了懒惰和无奈。
整首诗通过镜中自己的反照,表达了诗人对于虚名、世故以及个人的衰老感受的一种淡然与超脱。