纸窗弄色如胧月，又了浮生一夜眠

拼音版原文

噩è梦mèng惊jīng回huí晓xiǎo枕zhěn寒hán，青qīng灯dēng犹yóu照zhào药yào炉lú边biān。

纸zhǐ窗chuāng弄nòng色sè如rú胧lóng月yuè，又yòu了le浮fú生shēng一yī夜yè眠mián。

注释

噩梦：可怕的梦境。
晓枕：清晨的枕头。
寒：寒冷的感觉。
青灯：油灯，颜色青绿。
药炉：煎药的炉子。
浮生：短暂而虚幻的人生。
一夜眠：一夜的睡眠。

翻译

从恶梦中惊醒，清晨枕头还带着寒意，
青灯仍在照着药炉，夜未尽，人已疲倦。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人范成大在诺惺庵中夜晚的经历。他从噩梦中惊醒，感到枕上微寒，四周只有青灯照耀着药炉，营造出一种寂静而略带凄清的氛围。窗外纸窗透进朦胧的月色，仿佛与梦境相连，诗人感叹又过了一夜，暗示着生活的琐碎和人生的无常。整首诗以日常细节入诗，寓情于景，展现了诗人内心的孤独与对时光流逝的感慨。