道路无辞远，云山并在前

拼音版原文

时shí难nán自zì多duō务wù，职zhí小xiǎo亦yì求qiú贤xián。
道dào路lù无wú辞cí远yuǎn，云yún山shān并bìng在zài前qián。

樟zhāng亭tíng待dài潮cháo处chù，已yǐ是shì越yuè人rén烟yān。

注释

时难：世道艰难。
自多务：自己事务繁多。
职小：职位低微。
亦：也。
求贤：寻求贤能之人。
道路：路途。
无辞远：不辞路途遥远。
云山：高山峻岭。
并：一起。
在前：就在眼前。
樟亭：一处亭子。
待潮处：潮水涨落的地方。
越人：古代越地的人。
烟：人烟，村落。

翻译

世道艰难我事务繁多，职位虽小也渴望贤才。
不论路途多遥远，云山美景都在眼前。
樟亭位于潮水交汇之地，周围已然是越地的人烟。

鉴赏

这首诗是唐代诗人皇甫冉创作的《送薛判官之越》，是一首送别诗。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对友人的惜别之情和美好祝愿。

“时难自多务，职小亦求贤。” 这两句是说在困难的时候，自己虽然有许多事情需要处理，但即使职位不高，也仍然希望能够寻找到有才能的人。这里诗人可能在表达对薛判官的期望和赞赏。

“道路无辞远，云山并在前。” 这两句描绘了出发时的景象，无需多言，只是路途遥远，而眼前的却是一片云雾缭绕的山峦。诗人通过这种描写，传达了离别之情和对未来旅程的期待。

“樟亭待潮处，已是越人烟。” 这两句则是说在樟亭这个地方等待着潮汐变化，而那里已经充满了越地的人家气息。这里“樟亭”作为一个具体的地名，让诗歌的情境更加生动，也暗示了薛判官即将到达的目的地。

总体而言，这首诗通过对自然景物的描写和对人的期许，表现出了送别时的复杂情感。同时，诗中的意象丰富，语言简洁有力，是一首颇具意境的古典诗篇。