当年曾识祖师面，溜雨鸣风三百年

注释

云鹫峰：指一座山峰的名字。
杉：一种常绿针叶树。
覆盂山：另一座山的名字。
木参天：树木高大直入云霄。
曾：曾经。
识：认识。
祖师：指宗教或技能的创始人。
溜雨鸣风：形容风雨声。
三百年：长时间，表示过去的岁月。

翻译

云鹫峰上有一万棵杉树
覆盂山下树木高耸入天

鉴赏

这首诗描绘了云鹫峰上成千上万的杉树，以及覆盂山下高耸入云的树木，展现出一片生机勃勃的自然景象。诗人回忆起自己曾有幸亲见祖师的风采，感受到山中岁月流转，风雨洗礼已过去了三百个春秋。通过描绘山水与历史的交融，表达了对先贤的敬仰和对时光变迁的感慨。整体风格质朴，意境深远。