谁颂观音初出世，铿锵钟鼓石门西

注释

风涛亭：亭子位于风浪之中。
万山：众多的山峰。
度壑：穿越山谷。
缘厓：沿着悬崖。
信杖：拄杖而行。
杜若：一种香草。
波澄：水面平静如镜。
池凤：池中的凤凰（可能象征吉祥）。
桄榔：热带植物，月光下显得洁白。
皎：明亮。
峡猿：峡谷中的猿猴。
灵源：神圣的水源或灵地。
云应护：云雾似乎在守护。
大顶：山顶。
通霄：直通霄汉。
路不迷：道路清晰不迷。
观音：佛教中的慈悲女神。
初出世：初次显现于世间。
铿锵：声音响亮。
钟鼓：寺庙中的钟鼓。
石门西：石门的西边。

翻译

风涛亭下群山显得矮小，沿着山谷和崖壁拄杖而行。
杜若在清澈的池水中，凤凰仿佛在沐浴，月光下的桄榔树格外明亮，峡谷中传来猿猴的啼声。
神灵之源似乎有神秘力量保护，登顶之路直通霄汉，不会迷失方向。
谁能歌颂观音菩萨初次显现世间，那钟鼓声在石门西边清脆回荡。

鉴赏

这首诗描绘了风涛亭下的壮丽景色和神秘氛围。首句“风涛亭下万山低”，展现了亭子下方群山环绕，被浩渺的风涛所震撼的场景。诗人沿着险峻的山谷和崖壁前行，“度壑缘厓信杖䉫”，表现出探索者的坚定与谨慎。

接下来两句“杜若波澄池凤浴，桄榔月皎峡猿啼”，通过杜若（一种水生植物）清澈的池塘和池中沐浴的凤凰，以及月光下桄榔树和哀婉的猿啼，营造出宁静而幽深的意境。这里寓言着仙凡之境，寓意着超脱尘世的清静。

“灵源有物云应护，大顶通霄路不迷”进一步强调了此地的神圣与指引性，似乎自然之力在守护着这片灵地，而登顶之路虽高峻，却不会使人迷失方向。

最后，诗人以“谁颂观音初出世，铿锵钟鼓石门西”收尾，表达了对观音菩萨的敬仰，暗示此处可能有佛教圣地，钟鼓声从石门西边传来，增添了庄重与神圣的气氛，也暗含了对观音菩萨初次显现的赞美。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了风涛亭的自然景观，融入了宗教意蕴，给人以深远的思考和敬畏之情。