农家不解诗翁趣，只道丰年了纳官

拼音版原文

荦luò砍kǎn嵚qīn岑cén转zhuǎn百bǎi盘pán，峡xiá天tiān深shēn处chù得dé平píng宽kuān。

秋qiū风fēng策cè策cè醾mí花huā老lǎo，暮mù雨yǔ萧xiāo萧xiāo稻dào子zǐ寒hán。

仁rén者zhě乐lè山shān心xīn本běn静jìng，硕shuò人rén在zài涧jiàn体tǐ俱jù胖pàng。

农nóng家jiā不bù解jiě诗shī翁wēng趣qù，只zhī道dào丰fēng年nián了le纳nà官guān。

注释

荦确：形容山石峥嵘。
嵚岑：形容山势险峻。
策策：形容秋风声。
蘼花：一种秋天开花的植物。
萧萧：形容风雨声。
硕人：指有德行或地位高的人。
涧：山谷。
趣：情趣。
纳官：缴纳赋税给官府。

翻译

山路崎岖蜿蜒如百折，深入峡谷天色渐宽广。
秋风吹过，蘼花凋零显老态，傍晚雨落，稻田显得分外寒冷。
仁者爱好山川，内心平静，德高望重的人在山涧中身心舒展。
农夫不懂诗人的乐趣，只知丰收年景用来缴税给官府。

鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔的《东屯》，描绘了山势险峻而景色变化的东屯景象。首句“荦确嵚岑转百盘”生动地刻画了山路崎岖，峰峦重叠的画面，仿佛在读者眼前展开一幅动态的山水画卷。接着，“峡天深处得平宽”写出了山间峡谷中偶尔出现的开阔平坦之地，给人以视觉上的舒缓。

“秋风策策蘼花老，暮雨萧萧稻子寒”两句，通过秋风摇曳衰败的蘼花和傍晚时分冷雨中稻谷的寒意，渲染出一种深秋的凄凉与丰收的季节氛围。诗人借此表达了对自然季节变迁的感慨。

“仁者乐山心本静，硕人在涧体俱胖”运用了象征手法，将仁者比作山，寓意其心境宁静如山，而“硕人在涧”则暗示诗人自己身处山涧，身心愉悦。这里的“胖”字并非字面意义上的肥胖，而是形容诗人内心的满足和自在。

最后，“农家不解诗翁趣，只道丰年了纳官”揭示了诗人的孤独，农夫们并未理解诗人的诗意，只关注于丰收带来的赋税缴纳，流露出诗人对于世俗观念与自我追求之间的微妙对比。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了东屯的自然风光，融入了诗人的情感体验和哲理思考，展现了宋诗的意境之美。