麦熟啼声未了，藕花醉魄还馨

注释

麦熟：麦子成熟。
啼声：鸟鸣声。
未了：尚未停止。
藕花：荷花。
醉魄：陶醉的心灵。
还馨：仍然残留香气。
只么：只是。
跳丸：形容时间如弹丸般快速流逝。
日月：指时间。
何年：哪一年。
检：审视。
玉云亭：玉质的亭子，可能象征着美好的时光或理想之地。

翻译

麦子熟了，鸟儿的歌声还在继续，荷花的香气让人陶醉。
时间就像弹丸飞逝，不知哪一年才能在那玉亭中检视岁月。

鉴赏

这首诗描绘的是夏日丰收的景象与时光流逝的感慨。"麦熟啼声未了"，写出了农人收割麦子时的欢声笑语，尚未停歇；"藕花醉魄还馨"，则以藕花盛开的香气比喻丰收的甜美，仿佛连人心灵都被这香气所陶醉。"只么跳丸日月"，运用比喻，将日月交替比作弹丸跳跃，形象地表达了时光如梭，岁月匆匆之意。最后，"何年检玉云亭"流露出诗人对未来的遥想，不知何时能有闲暇去欣赏那如玉般洁净的云亭，暗含对宁静生活的向往。

整体来看，项安世的这首诗语言清新，意境优美，通过日常生活场景和自然景物，寓含了对人生短暂和美好时光的珍惜之情。